Billie Eilish - bad guy Ελληνικη μεταφραση/Greek Translation by Genius Greek Translations ( ) Lyrics
[Στροφή 1]
Λευκή μπλούζα τώρα κόκκινη, η ματωμένη μύτη μου
Κοιμάμαι, εσύ περπατάς νυχοπατώντας
Περιφέρεσαι κρυφά σα να μην το ξέρει κανείς
Έχεις την εντύπωση πως είσαι τόσο κακός
Μώλωπες και στα δυο μου γόνατα για σένα
Δε λέω ευχαριστώ ή παρακαλώ
Κάνω αυτό που θέλω όταν το θέλω
Η ψυχή μου; Τόσο κυνικό
[Ρεφρέν]
Οπότε είσαι σκληρός τύπος
Που του αρέσει πολύ το άγριο
Που δεν χορταίνει ποτέ
Με φουσκωμένο πάντα στέρνο
Ο τύπος που στεναχωρεί τη μαμά του
Που κάνει την κοπέλα του να νευριάζει πολύ
Που μπορεί να αποπλανήσει τον πατέρα σου
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο
Duh
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο
[Στροφή 2]
Μου αρέσει όταν παίρνεις τον έλεγχο
Ακόμα κι αν ξέρεις
Πως δε σου ανήκω, θα σε αφήσω να παίξεις το ρόλο
Θα γίνω το κατοικίδιο σου
Στη μαμά μου αρέσει να τραγουδάει μαζί μου
Αλλά δε θα πει αυτό το τραγούδι
Αν διαβάσει όλους τους στίχους
Θα λυπηθεί τους άνδρες που γνωρίζω
[Ρεφρέν]
Οπότε είσαι σκληρός τύπος
Που του αρέσει πολύ το άγριο
Που δεν χορταίνει ποτέ
Με φουσκωμένο πάντα στέρνο
Ο τύπος που στεναχωρεί τη μαμά του
Που κάνει την κοπέλα του να νευριάζει πολύ
Που μπορεί να αποπλανήσει τον πατέρα σου
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο
Duh
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο, duh
Είμαι καλή μόνο στο να είμαι κακιά, κακιά
[Γέφυρα]
Μου αρέσει όταν εκνευρίζεσαι
Νομίζω πως χαίρομαι που είσαι μόνος σου
Είπες ότι με φοβάται;
Θέλω να πω, δεν μπορώ να δω αυτό που βλέπει αυτή
Άλλα ίσως είναι επειδή φοράω την κολόνια σου
[Έξοδος]
Είμαι παλιόπαιδο
Είμαι, είμαι παλιόπαιδο
Παλιόπαιδο, παλιόπαιδο
Είμαι
Λευκή μπλούζα τώρα κόκκινη, η ματωμένη μύτη μου
Κοιμάμαι, εσύ περπατάς νυχοπατώντας
Περιφέρεσαι κρυφά σα να μην το ξέρει κανείς
Έχεις την εντύπωση πως είσαι τόσο κακός
Μώλωπες και στα δυο μου γόνατα για σένα
Δε λέω ευχαριστώ ή παρακαλώ
Κάνω αυτό που θέλω όταν το θέλω
Η ψυχή μου; Τόσο κυνικό
[Ρεφρέν]
Οπότε είσαι σκληρός τύπος
Που του αρέσει πολύ το άγριο
Που δεν χορταίνει ποτέ
Με φουσκωμένο πάντα στέρνο
Ο τύπος που στεναχωρεί τη μαμά του
Που κάνει την κοπέλα του να νευριάζει πολύ
Που μπορεί να αποπλανήσει τον πατέρα σου
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο
Duh
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο
[Στροφή 2]
Μου αρέσει όταν παίρνεις τον έλεγχο
Ακόμα κι αν ξέρεις
Πως δε σου ανήκω, θα σε αφήσω να παίξεις το ρόλο
Θα γίνω το κατοικίδιο σου
Στη μαμά μου αρέσει να τραγουδάει μαζί μου
Αλλά δε θα πει αυτό το τραγούδι
Αν διαβάσει όλους τους στίχους
Θα λυπηθεί τους άνδρες που γνωρίζω
[Ρεφρέν]
Οπότε είσαι σκληρός τύπος
Που του αρέσει πολύ το άγριο
Που δεν χορταίνει ποτέ
Με φουσκωμένο πάντα στέρνο
Ο τύπος που στεναχωρεί τη μαμά του
Που κάνει την κοπέλα του να νευριάζει πολύ
Που μπορεί να αποπλανήσει τον πατέρα σου
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο
Duh
Εγώ είμαι αυτό το παλιόπαιδο, duh
Είμαι καλή μόνο στο να είμαι κακιά, κακιά
[Γέφυρα]
Μου αρέσει όταν εκνευρίζεσαι
Νομίζω πως χαίρομαι που είσαι μόνος σου
Είπες ότι με φοβάται;
Θέλω να πω, δεν μπορώ να δω αυτό που βλέπει αυτή
Άλλα ίσως είναι επειδή φοράω την κολόνια σου
[Έξοδος]
Είμαι παλιόπαιδο
Είμαι, είμαι παλιόπαιδο
Παλιόπαιδο, παλιόπαιδο
Είμαι