The Weeknd - The Hills Eminem Remix ft. Eminem Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "The Hills (Eminem Remix)", de The Weeknd & Eminem]
[Verso 1: Eminem]
Você disse que queria um pouco de companhia
E eu amo isso porque a emoção é barata
Você disse que deixou ele de novo
Mesmo assim, se ele soubesse que eu estava aqui, ele ia querer me matar
Mas é hora de você conhecer o meu verdadeiro eu, imundo
Mas não era sempre, ainda será
Seu frasco de pílulas e eu ainda vou continuar sendo seu vício
Você pode pegar uma receita, mas não vai me servir
Eu deixei você ver meu lado escuro
Mas como um teste de microfone, você tem um também
Então quando as faíscas voarem
Nós acertamos o convés de voo e saltamos (Pew!)
Como um assento ejetor de um F-15
Mas essa noite, nós não precisamos dessas pílulas
Apenas dos efeitos que um causa no outro, mas nós vamos filmar
Porque eu vou querer que seu ex veja (Sacou?)
Isso
[Refrão: The Weeknd]
Eu só te ligo às cinco e meia
A única hora que eu vou estar ao seu lado
Eu só amo quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Eu só fodo com você às cinco e meia
A única hora que eu posso te chamar de minha
Eu só amo isso quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu, gata
[Verso 2: Eminem]
E toda vez que ele te machucou, eu ouvi você
Fui seu ombro para chorar
E eu seria amaldiçoado se não fosse quem você procurava
Você disse que ele trouxe você para os meus braços
Mas você não sabe? (Você não sabe?)
Lembra quando eu te disse (Te disse)
Que eu nunca iria deixar minha guarda pra baixo?
E eu espero (Eu espero)
Que você se sinta imunda quando eu te abraçar
Porque isso realmente acabou?
Mas você só quer um pouco de companhia
E você realmente só quer um pouco de emoção
Disse você que o deixou de vez
Mentira, o que seus amigos fazem, não falam nada?
Ou você só quer ficar livre da culpa e ficar de boa
Mas essas colinas veem pelo ponto de vista delas, nós podemos tocar
Mas o único jeito de você me filmar é com uma câmera, me entende?
Você não passa de uma bêbada
Você tem suas atenções voltadas para aquele de quem você correu atrás
Mas eu tô bem longe do que você pode ter, convenhamos
Então continue me mandando mensagens
Mas à noite, se você procurar essas emoções, o que eu espero que seja?
Porque se você traiu ele
Isso significa que eu vou ser o próximo a ser seu ex
Então sem complexidades, só sexo
E não me dê sermão, só aceite isso
[Refrão: The Weeknd]
Eu só te ligo às cinco e meia
A única hora que eu vou estar ao seu lado
Eu só amo quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Eu só fodo com você às cinco e meia
A única hora que eu posso te chamar de minha
Eu só amo isso quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu, gata
[Ponte: The Weeknd]
Colinas têm olhos, as colinas têm olhos
Quem é você pra julgar? Quem é você pra julgar?
Esconda suas mentiras, garota esconda suas mentiras
Só você para confiar, só você
[Refrão: The Weeknd]
Eu só te ligo às cinco e meia
A única hora que eu vou estar ao seu lado
Eu só amo quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Eu só fodo com você às cinco e meia
A única hora que eu posso te chamar de minha
Eu só amo isso quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu, gata
[Saída: The Weeknd]
Eu te amo muito
Meu lindo, eu te amo muito
Meu amor, amor, amor, amor
Meu amor, amor, amor, amor
Eu te amo muito
Meu lindo, eu te amo muito
[Verso 1: Eminem]
Você disse que queria um pouco de companhia
E eu amo isso porque a emoção é barata
Você disse que deixou ele de novo
Mesmo assim, se ele soubesse que eu estava aqui, ele ia querer me matar
Mas é hora de você conhecer o meu verdadeiro eu, imundo
Mas não era sempre, ainda será
Seu frasco de pílulas e eu ainda vou continuar sendo seu vício
Você pode pegar uma receita, mas não vai me servir
Eu deixei você ver meu lado escuro
Mas como um teste de microfone, você tem um também
Então quando as faíscas voarem
Nós acertamos o convés de voo e saltamos (Pew!)
Como um assento ejetor de um F-15
Mas essa noite, nós não precisamos dessas pílulas
Apenas dos efeitos que um causa no outro, mas nós vamos filmar
Porque eu vou querer que seu ex veja (Sacou?)
Isso
[Refrão: The Weeknd]
Eu só te ligo às cinco e meia
A única hora que eu vou estar ao seu lado
Eu só amo quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Eu só fodo com você às cinco e meia
A única hora que eu posso te chamar de minha
Eu só amo isso quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu, gata
[Verso 2: Eminem]
E toda vez que ele te machucou, eu ouvi você
Fui seu ombro para chorar
E eu seria amaldiçoado se não fosse quem você procurava
Você disse que ele trouxe você para os meus braços
Mas você não sabe? (Você não sabe?)
Lembra quando eu te disse (Te disse)
Que eu nunca iria deixar minha guarda pra baixo?
E eu espero (Eu espero)
Que você se sinta imunda quando eu te abraçar
Porque isso realmente acabou?
Mas você só quer um pouco de companhia
E você realmente só quer um pouco de emoção
Disse você que o deixou de vez
Mentira, o que seus amigos fazem, não falam nada?
Ou você só quer ficar livre da culpa e ficar de boa
Mas essas colinas veem pelo ponto de vista delas, nós podemos tocar
Mas o único jeito de você me filmar é com uma câmera, me entende?
Você não passa de uma bêbada
Você tem suas atenções voltadas para aquele de quem você correu atrás
Mas eu tô bem longe do que você pode ter, convenhamos
Então continue me mandando mensagens
Mas à noite, se você procurar essas emoções, o que eu espero que seja?
Porque se você traiu ele
Isso significa que eu vou ser o próximo a ser seu ex
Então sem complexidades, só sexo
E não me dê sermão, só aceite isso
[Refrão: The Weeknd]
Eu só te ligo às cinco e meia
A única hora que eu vou estar ao seu lado
Eu só amo quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Eu só fodo com você às cinco e meia
A única hora que eu posso te chamar de minha
Eu só amo isso quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu, gata
[Ponte: The Weeknd]
Colinas têm olhos, as colinas têm olhos
Quem é você pra julgar? Quem é você pra julgar?
Esconda suas mentiras, garota esconda suas mentiras
Só você para confiar, só você
[Refrão: The Weeknd]
Eu só te ligo às cinco e meia
A única hora que eu vou estar ao seu lado
Eu só amo quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o meu verdadeiro eu
Eu só fodo com você às cinco e meia
A única hora que eu posso te chamar de minha
Eu só amo isso quando você me toca, não quando sente algo
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu
Quando eu estou drogado, esse é o verdadeiro eu, gata
[Saída: The Weeknd]
Eu te amo muito
Meu lindo, eu te amo muito
Meu amor, amor, amor, amor
Meu amor, amor, amor, amor
Eu te amo muito
Meu lindo, eu te amo muito