Rubén Dario Rojas - Me Critican Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "Me Critican", de Rubén Dario Rojas]
[Verso 1]
Me criticam porque sou um homem
Que só vai pavimentando o caminho
Não me detêm nem as traições
Vou de frente seguindo o destino
Os fracassos me fizeram forte
E aprendi que os falsos amigos
Como os amores, vão e vêm
São as pedras de qualquer caminho
[Refrão]
Meu nome não interessa a ninguém
Se volto do bar ou fico
Se tomo várias garrafas
Tenho como pagá-las se quero
E fico onde me agrada
Porque tampouco me chamo medo
Se alguém está chateado, que vá embora
Nasci sozinho e morrerei sozinho
[Verso 2]
Se minha mãe me concebeu livre
E eu seria livre até morrer
Se alguns braços me pegarem à noite
Eu ainda estou livre ao amanhecer
Ninguém sabe se eu sou pobre ou rico
Porque eu não conto a ninguém minhas tristezas
Só Deus conhece meus pesares
Comigo estão os maus e os bons
[Refrão]
Meu nome não interessa a ninguém
Se volto do bar ou fico
Se tomo várias garrafas
Tenho como pagá-las se quero
E fico onde me agrada
Porque tampouco me chamo medo
Se alguém está chateado, que vá embora
Nasci sozinho e morrerei sozinho
[Verso 1]
Me criticam porque sou um homem
Que só vai pavimentando o caminho
Não me detêm nem as traições
Vou de frente seguindo o destino
Os fracassos me fizeram forte
E aprendi que os falsos amigos
Como os amores, vão e vêm
São as pedras de qualquer caminho
[Refrão]
Meu nome não interessa a ninguém
Se volto do bar ou fico
Se tomo várias garrafas
Tenho como pagá-las se quero
E fico onde me agrada
Porque tampouco me chamo medo
Se alguém está chateado, que vá embora
Nasci sozinho e morrerei sozinho
[Verso 2]
Se minha mãe me concebeu livre
E eu seria livre até morrer
Se alguns braços me pegarem à noite
Eu ainda estou livre ao amanhecer
Ninguém sabe se eu sou pobre ou rico
Porque eu não conto a ninguém minhas tristezas
Só Deus conhece meus pesares
Comigo estão os maus e os bons
[Refrão]
Meu nome não interessa a ninguém
Se volto do bar ou fico
Se tomo várias garrafas
Tenho como pagá-las se quero
E fico onde me agrada
Porque tampouco me chamo medo
Se alguém está chateado, que vá embora
Nasci sozinho e morrerei sozinho