Olivia Rodrigo - hope ur ok live from ”driving home 2 u” Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Verso 1]
Uma vez eu conheci um garoto, quando eu era pequena
Um loirinho com olhos de sal
Ele tocava bateria em uma banda de marcha
Os pais dele se importavam mais com a bíblia
Do que com o bem do próprio filho
Ele vestia magas-longas por causa do pai dele
E de algum jeito, nós perdemos contato
Espero que ele pegou suas 'cartas ruins' e fez um 'royal flush'
Não sei se um dia verei ele de novo
Mas se você está por ai, eu еspero que você estеja bem
[Verso 2]
Minha amiga de escola cresceu sozinha
Ela criou os irmãos por si só
Os pais dela odiavam quem ela amava
Ela não podia esperar pra ir pra faculdade
Ela estava cansada, porque ela veio pra um mundo
Onde família era meramente sangue
Ela sabe o quão orgulhosa eu estou que ela foi criada
Com a coragem de desaprender todo o ódio deles?
Nós não conversamos muito, mas eu devo dizer
Eu sinto sua falta e espero que esteja bem
[Ponte]
Destine as cartas para os buracos nas minhas asas de borboleta
Nada é pra sempre, nada é tão bom quanto parece
E quando as nuvens não saírem
E os monstros entrarem na sua casa
E cada porta for difícil de fechar
[Outro]
Bom, eu espero que você saiba o quão orgulhosa eu estou que você foi criada
Com a coragem de desaprender todo o ódio deles
Mas, Deus, eu espero que você esteja mais feliz hoje
Porque eu te amo
E eu espero que você esteja bem
Uma vez eu conheci um garoto, quando eu era pequena
Um loirinho com olhos de sal
Ele tocava bateria em uma banda de marcha
Os pais dele se importavam mais com a bíblia
Do que com o bem do próprio filho
Ele vestia magas-longas por causa do pai dele
E de algum jeito, nós perdemos contato
Espero que ele pegou suas 'cartas ruins' e fez um 'royal flush'
Não sei se um dia verei ele de novo
Mas se você está por ai, eu еspero que você estеja bem
[Verso 2]
Minha amiga de escola cresceu sozinha
Ela criou os irmãos por si só
Os pais dela odiavam quem ela amava
Ela não podia esperar pra ir pra faculdade
Ela estava cansada, porque ela veio pra um mundo
Onde família era meramente sangue
Ela sabe o quão orgulhosa eu estou que ela foi criada
Com a coragem de desaprender todo o ódio deles?
Nós não conversamos muito, mas eu devo dizer
Eu sinto sua falta e espero que esteja bem
[Ponte]
Destine as cartas para os buracos nas minhas asas de borboleta
Nada é pra sempre, nada é tão bom quanto parece
E quando as nuvens não saírem
E os monstros entrarem na sua casa
E cada porta for difícil de fechar
[Outro]
Bom, eu espero que você saiba o quão orgulhosa eu estou que você foi criada
Com a coragem de desaprender todo o ódio deles
Mas, Deus, eu espero que você esteja mais feliz hoje
Porque eu te amo
E eu espero que você esteja bem