Of Monsters and Men - Slow Life Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Verso 1: Nanna Bryndís Hilmarsdóttir]
Do que eles estão falando
No fim de semana?
Perdido na floresta desse coração
Ainda há um estrangeiro
Por que eles estão sacudindo suas cabeças?
Estamos presos em uma vida lenta
É o batimento do peito
Que nos faz ter medo do resto?
[Instrumental]
[Verso 2: Nanna]
Estamos lentamente navegando para longe
Atrás de olhos fechados
Onde nem um raio de luz
Consegue perfurar a noite
[Refrão 1: Nanna & Ragnar Þórhallsson]
Você me capturou na maré
E eu tе capturei
Abrigados pela noite
Vеrmelho no dente e vermelho na garra
Você me viu em uma nova luz
E eu te vi
Abrigados pela noite
Vermelho no dente e vermelho na garra
[Verso 3: Nanna]
Entre a luz do dia
E o oceano profundo
Descansa um enxame de silhuetas
Flutuando sem rumo
Mas sou uma montanha
Sou uma assassina
Você se perderá e se enterrará
Se você nadar comigo
[Refrão 1: Nanna & Ragnar Þórhallsson]
Você me capturou na maré
E eu te capturei
Abrigados pela noite
Vermelho no dente e vermelho na garra
Você me viu em uma nova luz
E eu te vi
Abrigados pela noite
Vermelho no dente e vermelho na garra
[Instrumental]
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
[Ponte: Nanna e Ragnar]
Então olhe pra você, olhe para mim (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque precisamos saber (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Então olhe pra mim, olhe para você (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque nunca saberemos (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Então olhe pra você, olhe para mim (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque precisamos saber (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Então olhe pra mim, olhe para você (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque nunca saberemos (Whoa-oh, whoa-oh oh)
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Do que eles estão falando
No fim de semana?
Perdido na floresta desse coração
Ainda há um estrangeiro
Por que eles estão sacudindo suas cabeças?
Estamos presos em uma vida lenta
É o batimento do peito
Que nos faz ter medo do resto?
[Instrumental]
[Verso 2: Nanna]
Estamos lentamente navegando para longe
Atrás de olhos fechados
Onde nem um raio de luz
Consegue perfurar a noite
[Refrão 1: Nanna & Ragnar Þórhallsson]
Você me capturou na maré
E eu tе capturei
Abrigados pela noite
Vеrmelho no dente e vermelho na garra
Você me viu em uma nova luz
E eu te vi
Abrigados pela noite
Vermelho no dente e vermelho na garra
[Verso 3: Nanna]
Entre a luz do dia
E o oceano profundo
Descansa um enxame de silhuetas
Flutuando sem rumo
Mas sou uma montanha
Sou uma assassina
Você se perderá e se enterrará
Se você nadar comigo
[Refrão 1: Nanna & Ragnar Þórhallsson]
Você me capturou na maré
E eu te capturei
Abrigados pela noite
Vermelho no dente e vermelho na garra
Você me viu em uma nova luz
E eu te vi
Abrigados pela noite
Vermelho no dente e vermelho na garra
[Instrumental]
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
[Ponte: Nanna e Ragnar]
Então olhe pra você, olhe para mim (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque precisamos saber (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Então olhe pra mim, olhe para você (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque nunca saberemos (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Então olhe pra você, olhe para mim (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque precisamos saber (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Então olhe pra mim, olhe para você (Whoa-oh, whoa-oh oh)
Tudo porque nunca saberemos (Whoa-oh, whoa-oh oh)
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
[Refrão 2: banda]
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh
Whoa-oh, whoa-oh oh