Maroon 5 - Dont Wanna Know ft. Kendrick Lamar Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "Don't Wanna Know", de Maroon 5 & Kendrick Lamar]
[Intro]
Oh, hey
Oh, oh hey
Oh, oh, oh hey
Uh oh, uh oh
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
[Verso 1: Adam Levine]
Acabado (Acabado)
E quanto mais eu bebo, mais eu penso em você
Oh não, não, eu não consigo aguentar
Querida, todos os lugares em que vou me lembram você
[Pré-Refrão: Adam Levine]
Você pensa em mim? No que nós costumávamos ser?
Está melhor agora que eu não estou por perto?
Meus amigos estão agindo esquisito, eles não tocam mais no seu nome
Você está feliz agora?
Você está feliz agora?
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
[Verso 2: Adam Levine]
E toda vez que eu saio, yeah
Eu escuto de uma pessoa, escuto de outra pessoa
Que você arrumou alguém novo
Sim, eu vejo, mas não acredito
Até na minha mente você ainda está na minha cama
Talvez eu apenas seja tolo
[Pré-Refrão: Adam Levine]
Você pensa em mim? No que nós costumávamos ser? (No que nós costumávamos ser?)
Está melhor agora que eu não estou por perto? (Que eu não estou por perto?)
Meus amigos estão agindo esquisito, eles não tocam mais no seu nome
Você está feliz agora?
Você está feliz agora?
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
(Oh hey)
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Sem mais "por favor, pare"
Sem mais hashtag e foto de relacionamento
Chega de tentar fazer eu sentir ciúmes no seu aniversário
Sabe que eu fiz você se sentir melhor no seu aniversário
Ele te trata assim? Ele te atrai assim?
Ele se deita por você, toca em sua vagina assim?
Na verdade, deixa pra lá, vamos deixar o passado
Talvez seja dele agora, mas o seu corpo ainda é meu, woah
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não (Do jeito que eu te amava)
Eu não quero saber, saber, saber, saber (Você)
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa (Você)
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
[Saída]
Oh hey
Oh, oh hey
Oh, oh, oh hey
Uh oh, uh oh
[Intro]
Oh, hey
Oh, oh hey
Oh, oh, oh hey
Uh oh, uh oh
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
[Verso 1: Adam Levine]
Acabado (Acabado)
E quanto mais eu bebo, mais eu penso em você
Oh não, não, eu não consigo aguentar
Querida, todos os lugares em que vou me lembram você
[Pré-Refrão: Adam Levine]
Você pensa em mim? No que nós costumávamos ser?
Está melhor agora que eu não estou por perto?
Meus amigos estão agindo esquisito, eles não tocam mais no seu nome
Você está feliz agora?
Você está feliz agora?
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
[Verso 2: Adam Levine]
E toda vez que eu saio, yeah
Eu escuto de uma pessoa, escuto de outra pessoa
Que você arrumou alguém novo
Sim, eu vejo, mas não acredito
Até na minha mente você ainda está na minha cama
Talvez eu apenas seja tolo
[Pré-Refrão: Adam Levine]
Você pensa em mim? No que nós costumávamos ser? (No que nós costumávamos ser?)
Está melhor agora que eu não estou por perto? (Que eu não estou por perto?)
Meus amigos estão agindo esquisito, eles não tocam mais no seu nome
Você está feliz agora?
Você está feliz agora?
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
(Oh hey)
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Sem mais "por favor, pare"
Sem mais hashtag e foto de relacionamento
Chega de tentar fazer eu sentir ciúmes no seu aniversário
Sabe que eu fiz você se sentir melhor no seu aniversário
Ele te trata assim? Ele te atrai assim?
Ele se deita por você, toca em sua vagina assim?
Na verdade, deixa pra lá, vamos deixar o passado
Talvez seja dele agora, mas o seu corpo ainda é meu, woah
[Refrão: Adam Levine]
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber, saber, saber, saber
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, não (Do jeito que eu te amava)
Eu não quero saber, saber, saber, saber (Você)
Quem está te levando para casa, casa, casa, casa (Você)
E te amando tanto, tanto, tanto, tanto
Do jeito que eu te amava, oh
Eu não quero saber
[Saída]
Oh hey
Oh, oh hey
Oh, oh, oh hey
Uh oh, uh oh