Madonna - I’m A Sinner - MDNA World Tour / Live 2012 Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "I’m A Sinner - MDNA World Tour / Live 2012", de Madonna]
[Verso 1: Madonna]
Como o Sol, como a luz, como a chama
Tal como a tempestade, eu nasço através de tudo
Como uma bomba no meio da noite, como um trem
Trovejando pelas colinas, deixe chover
[Pré-Refrão: Madonna]
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Refrão: Madonna]
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Querem ser como nós esta noite
(É claro que querem!)
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Passeiam no ônibus mágico esta noite
[Refrão: Madonna]
(Quero ouvir vocês!)
Eu sou uma pecadora, еu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto dе ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Verso 2: Madonna]
Como a Lua, sem luz própria
Surfa o céu atrás de um lugar para chamar de lar
Acordei com a minha cabeça no fogo
Receba meus chutes quando eu estou andando no fio
[Pré-Refrão: Madonna]
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Refrão: Madonna]
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Querem ser como nós esta noite
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Passeiam no ônibus mágico esta noite
(Vamos lá, Miami!)
[Refrão: Madonna]
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Louvado seja o Senhor e eu gosto de ser assim
[Ponte: Madonna]
Ave Maria, cheia de graça
Fique de joelhos e reze
Jesus Cristo, pendurado na cruz
Morreu por nossos pecados, é uma perna
São Cristóvão, encontre o meu caminho
Estarei voltando para casa um dia
São Sebastião, não chore
Deixe essas flechas envenenadas voarem
Santo Antônio, achados e perdidos
Tomás de Aquino, mantenha sua posição
Todos esses santos e homens santos
Apanhem-me antes que eu peque de novo
[Pré-Refrão: Madonna]
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Refrão: Madonna]
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Mais uma vez!)
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Saída: Madonna, Madonna e Kalakan Trio, Kalakan Trio]
Você é um pecador, você é um pecador
Você é um pecador, você gosta de ser assim
Somos todos pecadores, somos todos pecadores, somos todos pecadores
Svastika jabyaha
Pari va layantah
Meeahyaynah margayna
Ma he ma he saha gobra nebyaha
Soomastu leetum
Nocah samasta
Sukino lavantoo
Cay yeahna bacha mana sen greeyarva
Boodyajmah nava brakri tes bavalvat
Cahrohn viel eyat
Saka lamparasmai
Naray anai aytee samarpayavee
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm
É a mesma história para todos
Grandes ou pequenos, todos são iguais perante a morte
Pois nosso tempo na Terra
É apenas uma ilusão
[Verso 1: Madonna]
Como o Sol, como a luz, como a chama
Tal como a tempestade, eu nasço através de tudo
Como uma bomba no meio da noite, como um trem
Trovejando pelas colinas, deixe chover
[Pré-Refrão: Madonna]
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Refrão: Madonna]
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Querem ser como nós esta noite
(É claro que querem!)
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Passeiam no ônibus mágico esta noite
[Refrão: Madonna]
(Quero ouvir vocês!)
Eu sou uma pecadora, еu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto dе ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Verso 2: Madonna]
Como a Lua, sem luz própria
Surfa o céu atrás de um lugar para chamar de lar
Acordei com a minha cabeça no fogo
Receba meus chutes quando eu estou andando no fio
[Pré-Refrão: Madonna]
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Refrão: Madonna]
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Querem ser como nós esta noite
Todos os meninos, todos os meninos e meninas
Passeiam no ônibus mágico esta noite
(Vamos lá, Miami!)
[Refrão: Madonna]
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Louvado seja o Senhor e eu gosto de ser assim
[Ponte: Madonna]
Ave Maria, cheia de graça
Fique de joelhos e reze
Jesus Cristo, pendurado na cruz
Morreu por nossos pecados, é uma perna
São Cristóvão, encontre o meu caminho
Estarei voltando para casa um dia
São Sebastião, não chore
Deixe essas flechas envenenadas voarem
Santo Antônio, achados e perdidos
Tomás de Aquino, mantenha sua posição
Todos esses santos e homens santos
Apanhem-me antes que eu peque de novo
[Pré-Refrão: Madonna]
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Ah woo-oo, ah woo-oo)
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Refrão: Madonna]
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
(Mais uma vez!)
Eu sou uma pecadora, eu sou uma pecadora
Eu sou uma pecadora, eu gosto de ser assim
[Saída: Madonna, Madonna e Kalakan Trio, Kalakan Trio]
Você é um pecador, você é um pecador
Você é um pecador, você gosta de ser assim
Somos todos pecadores, somos todos pecadores, somos todos pecadores
Svastika jabyaha
Pari va layantah
Meeahyaynah margayna
Ma he ma he saha gobra nebyaha
Soomastu leetum
Nocah samasta
Sukino lavantoo
Cay yeahna bacha mana sen greeyarva
Boodyajmah nava brakri tes bavalvat
Cahrohn viel eyat
Saka lamparasmai
Naray anai aytee samarpayavee
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm
É a mesma história para todos
Grandes ou pequenos, todos são iguais perante a morte
Pois nosso tempo na Terra
É apenas uma ilusão