Lola Coca - Love Songs Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Letra de "Love Songs (Tradução)" por Genius Brasil Traduções & Lola Coca]
[Verso 1]
Eu estou mantendo isto confidencial, isso é coisa séria
Meu coração secreto vai se segurar para o seu amor
Mas isso é confidencial, você não sabe como eu me sinto
E eu sou muito tímida para manter isso realístico
[Pré-Refrão]
Woah, uh, oh, oh, uma aquariana verdadeira, woah, uh, oh, oh
Eu não vou dar um passo nos seus dedos dos pés
[Coro]
Músicas românticas são para perdedores, gato
E eu já estou perdida
Músicas românticas são para sonhadores, querido
E eu talvez nunca vá acordar
[Verso 2]
E superstição é algo venenoso
Mas meu coração paciente se segurará para o seu toque
Sinto muito se eu perder a minha cabeça
Por fingir manter a calma só para estar na sua cama
[Pré-Refrão]
Woah, uh, oh, oh, uma aquariana verdadeira, woah, uh, oh, oh
Eu não vou dar um passo nos seus dedos dos pés
[Refrão]
Músicas românticas são para perdedores, gato
E eu já estou perdida
Músicas românticas são para sonhadores, querido
E eu talvez nunca vá acordar, woah, uh, oh, oh
Woah, uh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
Woah, uh, oh, oh, woah, uh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
[Pós-Refrão]
E eu estou desesperançadamente sonhando
Sem comer, sem dormir, sem escrever, sem ler
Apenas eternamente sentindo
Talvez você vá ver todas as cartas de amor de mim
Oh, talvez você vá ver todas as cartas de amor de mim
[Ponte]
Você não tem que retornar as minhas ligações
Eu sou realmente muita nervosa para te ligar
Eu sou idiota, mas eu finjo ser idiota toda vez, como Adão e Eva
Eu vou levar a culpa pois por você está tudo bem
Pois quando não estou mentindo para mim mesma
Eu já sei que não é mais para ninguém
Embora que se você descobrisse eu iria provavelmente morrer
Muito assustada para aceitar o risco caso você recuse
"Apenas seja você mesma",
Meus amigos dizem e na sua frente eu tento
Mas eu acabo sendo silenciosa ou até sexualmente violenta
E isso é apenas uma pequena porção de toda a história
Mas você nunca vai saber pois sou muito tímida
Ao invés disso eu prefiro te amar eternamente no plano de fundo
Melhor sentar-se no banco do que tentar
Logo você nunca vai ter uma chance de dizer adeus
Eu nunca vou te dar a chance de dizer adeus e esse é o motivo
[Refrão]
Músicas românticas são para perdedores, gato
Oh e eu já estou perdida
Oh, músicas românticas, elas são para sonhadores, gato
E eu talvez nunca acorde, woah, uh, oh, oh, woah, uh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
Woah, uh, oh, oh, oh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
[Verso 1]
Eu estou mantendo isto confidencial, isso é coisa séria
Meu coração secreto vai se segurar para o seu amor
Mas isso é confidencial, você não sabe como eu me sinto
E eu sou muito tímida para manter isso realístico
[Pré-Refrão]
Woah, uh, oh, oh, uma aquariana verdadeira, woah, uh, oh, oh
Eu não vou dar um passo nos seus dedos dos pés
[Coro]
Músicas românticas são para perdedores, gato
E eu já estou perdida
Músicas românticas são para sonhadores, querido
E eu talvez nunca vá acordar
[Verso 2]
E superstição é algo venenoso
Mas meu coração paciente se segurará para o seu toque
Sinto muito se eu perder a minha cabeça
Por fingir manter a calma só para estar na sua cama
[Pré-Refrão]
Woah, uh, oh, oh, uma aquariana verdadeira, woah, uh, oh, oh
Eu não vou dar um passo nos seus dedos dos pés
[Refrão]
Músicas românticas são para perdedores, gato
E eu já estou perdida
Músicas românticas são para sonhadores, querido
E eu talvez nunca vá acordar, woah, uh, oh, oh
Woah, uh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
Woah, uh, oh, oh, woah, uh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
[Pós-Refrão]
E eu estou desesperançadamente sonhando
Sem comer, sem dormir, sem escrever, sem ler
Apenas eternamente sentindo
Talvez você vá ver todas as cartas de amor de mim
Oh, talvez você vá ver todas as cartas de amor de mim
[Ponte]
Você não tem que retornar as minhas ligações
Eu sou realmente muita nervosa para te ligar
Eu sou idiota, mas eu finjo ser idiota toda vez, como Adão e Eva
Eu vou levar a culpa pois por você está tudo bem
Pois quando não estou mentindo para mim mesma
Eu já sei que não é mais para ninguém
Embora que se você descobrisse eu iria provavelmente morrer
Muito assustada para aceitar o risco caso você recuse
"Apenas seja você mesma",
Meus amigos dizem e na sua frente eu tento
Mas eu acabo sendo silenciosa ou até sexualmente violenta
E isso é apenas uma pequena porção de toda a história
Mas você nunca vai saber pois sou muito tímida
Ao invés disso eu prefiro te amar eternamente no plano de fundo
Melhor sentar-se no banco do que tentar
Logo você nunca vai ter uma chance de dizer adeus
Eu nunca vou te dar a chance de dizer adeus e esse é o motivo
[Refrão]
Músicas românticas são para perdedores, gato
Oh e eu já estou perdida
Oh, músicas românticas, elas são para sonhadores, gato
E eu talvez nunca acorde, woah, uh, oh, oh, woah, uh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores
Woah, uh, oh, oh, oh, oh, oh
Músicas românticas são para perdedores