Little Mix - Breathe Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução em português de "Breathe" por Little Mix]
[Intro]
Ei!
Ei!
[Verso 1: Jesy]
Meu amor não me ama mais
E dói demais
É como se nem eu me amasse
Nunca senti isso antes
Não quero enfrentar a verdade
Que ainda estou sentindo sua falta
[Pré-refrão: Jade]
Agora eu não consigo apagar seu número
Eu ainda estou dormindo com seu suéter
Meio que odeio como eu te amo
Tentando te deixar ir
[Refrão: Todas]
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
(Respire, respire, respire, respire)
[Verso 2: Leigh-Anne]
Toda noite eu estou chamando seu nome
Aqui com o fantasma de você
Assombrado, mas perto de você
Oh, oh
Gostaria de saber se você está sentindo o mesmo
Você se lembra de mim?
Ou você está me substituindo?
Sim
[Pré-refrão: Perrie e tudo]
Se eu te ligar, você vai atender? (Te ligar, você vai atender?)
Acho que estou me afogando na bebida (Me afogando na bebida)
Sim, eu pensei que estava cansada de você
Me mostra o que fazer
[Refrão: Todas]
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
[Pré-refrão: Perrie, com Jesy]
Mesmo assim, ainda não consigo apagar o seu número
Eu ainda estou dormindo com seu suéter
E eu odeio amar você (oh, ooh)
[Refrão: All, Perrie, Jade & Jesy]
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
[Outro: Jesy e Jade]
Como eu? Como eu? Como eu?
Como eu? Como eu? Como eu respiro?
[Intro]
Ei!
Ei!
[Verso 1: Jesy]
Meu amor não me ama mais
E dói demais
É como se nem eu me amasse
Nunca senti isso antes
Não quero enfrentar a verdade
Que ainda estou sentindo sua falta
[Pré-refrão: Jade]
Agora eu não consigo apagar seu número
Eu ainda estou dormindo com seu suéter
Meio que odeio como eu te amo
Tentando te deixar ir
[Refrão: Todas]
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
(Respire, respire, respire, respire)
[Verso 2: Leigh-Anne]
Toda noite eu estou chamando seu nome
Aqui com o fantasma de você
Assombrado, mas perto de você
Oh, oh
Gostaria de saber se você está sentindo o mesmo
Você se lembra de mim?
Ou você está me substituindo?
Sim
[Pré-refrão: Perrie e tudo]
Se eu te ligar, você vai atender? (Te ligar, você vai atender?)
Acho que estou me afogando na bebida (Me afogando na bebida)
Sim, eu pensei que estava cansada de você
Me mostra o que fazer
[Refrão: Todas]
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
[Pré-refrão: Perrie, com Jesy]
Mesmo assim, ainda não consigo apagar o seu número
Eu ainda estou dormindo com seu suéter
E eu odeio amar você (oh, ooh)
[Refrão: All, Perrie, Jade & Jesy]
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
Como eu, como eu, como eu respiro
Quando você não está comigo? Oh
Como eu, como eu, como eu durmo
No espaço que você deixou? Oh
Juro que meu, juro que meu
Jure que meu coração não bate quando você se vai, não posso deixar ir
Quando você não está aqui comigo
Como eu devo respirar?
[Outro: Jesy e Jade]
Como eu? Como eu? Como eu?
Como eu? Como eu? Como eu respiro?