Lana Del Rey - Summertime Sadness Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução da música "Summertime Sadness" de Lana Del Rey, por Genius Brasil Traduções]
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Verso 1]
Eu estou com meu vestido vermelho esta noite
Dançando no escuro, na luz pálida da lua
Fiz meu cabelo bem grande, estilo rainha da beleza
Sem salto alto, estou me sentido viva
[Pré-Refrão]
Oh, meu Deus, eu sinto isso no ar
Fios de telefone acima chiando como um tambor
"Docinho", eu estou em chamas, eu sinto em todo lugar
Nada mais me assusta
(Um, dois, três, quatro)
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Verso 2]
Eu estou me sentindo elétrica esta noite
Viajando para a costa, indo mais ou menos a 99
Tenho meu bebê mal pelo meu lado dos céus
Eu sei que se eu for, morrerei feliz esta noite
[Pré-Refrão]
Oh, meu Deus, eu sinto isso no ar
Fios de telefone acima chiando como um tambor
"Docinho", eu estou em chamas, eu sinto em todo lugar
Nada mais me assusta
(Um, dois, três, quatro)
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Ponte]
Acho que vou sentir sua falta pra sempre
Como as estrelas sentem falta do sol no céu do amanhecer
Depois é melhor do que nunca
Mesmo se você se for, eu vou dirigir, dirigir, dirigir
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Verso 1]
Eu estou com meu vestido vermelho esta noite
Dançando no escuro, na luz pálida da lua
Fiz meu cabelo bem grande, estilo rainha da beleza
Sem salto alto, estou me sentido viva
[Pré-Refrão]
Oh, meu Deus, eu sinto isso no ar
Fios de telefone acima chiando como um tambor
"Docinho", eu estou em chamas, eu sinto em todo lugar
Nada mais me assusta
(Um, dois, três, quatro)
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Verso 2]
Eu estou me sentindo elétrica esta noite
Viajando para a costa, indo mais ou menos a 99
Tenho meu bebê mal pelo meu lado dos céus
Eu sei que se eu for, morrerei feliz esta noite
[Pré-Refrão]
Oh, meu Deus, eu sinto isso no ar
Fios de telefone acima chiando como um tambor
"Docinho", eu estou em chamas, eu sinto em todo lugar
Nada mais me assusta
(Um, dois, três, quatro)
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Ponte]
Acho que vou sentir sua falta pra sempre
Como as estrelas sentem falta do sol no céu do amanhecer
Depois é melhor do que nunca
Mesmo se você se for, eu vou dirigir, dirigir, dirigir
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh
[Refrão]
Me beije forte antes de ir
Tristeza de verão
Eu só queria que você soubesse
Que, bebê, você é o melhor
[Pós-Refrão]
Eu tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Tris-tris-tristeza, tristeza de verão
Tenho aquela tristeza, tristeza de verão
Oh, oh-oh-oh-oh