Kendrick Lamar - Momma Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Produzido por Knxwledge & Taz Arnold]
[Parte I]
[Introdução: Taz Arnold]
Eita porra! Eu preciso disso
Preciso disso sujo, bem sujo
Que nem um Chevy atolado
Sim, bem sujo
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Esse sentimento é incomparável
Esse sentimento é trazido a você por adrenalina e bom rap
Boné preto de Pendleton (Oeste, oeste, oeste)
A gente não compartilha os mesmos sinônimos, cai fora (Oeste, oeste, oeste)
Tô nessa desde antes da internet ter novos atos
Imitar nêmesis do rádio me deixou chato
Minha inocência limitada, faltava experiência
Dez de nós sem um plano pra abrir
A mente de um escritor educado, mas por acaso eu consegui
Você admitiu quando eu entreguei o álbum enrolado em plástico
Lembra? Escrevia sentenças diligentes de trás pra frente
Visitando cifras de freestyle pra ver sua reação
Agora eu posso viver num estádio e lotar ele rapidinho
Apostando com os benefícios das verdinhas, me arriscando no tráfego
Dançando com mulheres, vestindo linha por moda
Ganhando em cada decisão
Kendrick é o mestre que dominou essa arte
Não é adorável a forma como ameaças se tornam atrações?
Driblando rappers, terminando minha parte enquanto escrevo magia
Obrigado a Deus pelo rap, eu diria que ele me deu uma placa
Mas sabe qual a melhor parte?
O fato dele ter me trazido de volta pra casa
[Coro: Lalah Hathway & Taz Arnold]
A gente estava te esperando
Te esperando
Te esperando
Te esperando
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Eu sei de tudo
Eu sei de tudo e conheço a mim mesmo
Eu sei sobre moralidade, espiritualidade, nutrição boa e má
Eu sei que fatalidade pode te assombrar
Eu sei de tudo, eu conheço Compton
Eu sei sobre as quebradas, eu sei sobre consciência
Eu sei de tudo, eu sei sobre os advogados, propaganda e seus patrocinadores
Eu sei sobre sabedoria, eu sei sobre má religião, eu sei sobre bom carma
Eu sei de tudo, eu sei sobre a história
Eu sei que o universo funciona mentalmente
Eu sei que as vantagens de papear não são pra mim
Eu sei de tudo, eu sei sobre carros, roupas, putas e dinheiro
Eu sei sobre lealdade, eu sei sobre respeito, eu sei quem é negativo
Eu sei de tudo, conheço os altos, os baixos, as prostitutas e viciados
Eu sei que sou generoso de coração, não preciso de reconhecimento
A forma como sou recompensado...bem, é Deus quem decide
Eu sei que você sabe sobre aquela doação pras escolas de Compton
Só dê pras crianças, não fofoque sobre como foi distribuído
Eu sei como as pessoas funcionam
Eu sei o preço da vida, estou aprendendo o quanto ele vale
Eu sei o que sei e sei bem que nunca devo esquecer
Até eu me dar conta de que eu não sabia de porra nenhuma
No dia que eu vim pra casa
[Coro: Lalah Hathway & Taz Arnold]
A gente estava te esperando
Te esperando
Te esperando
Te esperando
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Eu conheci um garotinho parecido comigo
Afro crespo, uma janelinha no sorriso
Tênis usados saltando pela multidão
Esbarrando em homens e mulheres que cruzavam seu caminho
O sol refletia no seu cabelinho, exausto
Jogando bola com seus pés negros empoeirados
Quebrando as regras que a mamãe ensinou em casa
Ele olhou pra mim e disse "Kendrick, você sabe minha língua
Você só esqueceu por causa do que as escolas públicas ensinaram
Ah é, eu esqueci, 'Don't Kill My Vibe', é mesmo, você é famoso
Eu costumava te ver no canal 5 mas a TV foi roubada
Mas deixa pra lá, agora você tá aqui, não se engane
É só uma viagem nova, dê uma olhada nos ancestrais da sua família
Faça uma lista com tudo que você pensou que era progresso
Mas era só papo
Eu sei que sua vida é cheia de turbulências
Mimado por fantasias sobre quem você é, sinto pena de você
Posso tentar te iluminar sem te assustar
Se você resistir, eu paro e você volta pro avião
Mas se você escolher o destino em troca de um descanso em paz
Então seja um advogado, diga aos seus manos especificamente
Para voltarem pra casa"
[Parte II]
[Interlude]
Isso é uma estréia mundial
Isso é uma estréia mundial
Isso é uma estréia mundial
[Refrão: Kendrick Lamar]
Eu estive te procurando minha vida toda, com um apetite
Por um sentimento que eu nem consigo descrever, onde você habita?
Numa mulher, no dinheiro ou na humanidade?
Me diz algo que eu vou perder a cabeça, ah!
[Ponte: Kendrick Lamar]
Você me faz querer pular
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
[Refrão: Kendrick Lamar]
Eu estive te procurando minha vida toda, com um apetite
Por um sentimento que eu nem consigo descrever, onde você habita?
Numa mulher, no dinheiro ou na humanidade?
Me diz algo, acho que tô perdendo a cabeça, ah!
[Saída: Kendrick Lamar]
Eu digo "Cadê você?" Da frente ao fundo
Estou te procurando, eu só reajo quando você reage
Ah, pensei ter te achado lá no gueto
Quando eu tinha dezessete com um .38 especial
Talvez você esteja numa nota de dólar, talvez você nem seja real
Talvez só os ricos consigam saber como você é
Talvez eu seja paranóico, ha, talvez eu nem precise de ti
Não mente pra mim, eu sou suicída
Eu posso ser seu advogado
Eu posso pregar por você se você me disser qual é o problema
[Parte I]
[Introdução: Taz Arnold]
Eita porra! Eu preciso disso
Preciso disso sujo, bem sujo
Que nem um Chevy atolado
Sim, bem sujo
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Esse sentimento é incomparável
Esse sentimento é trazido a você por adrenalina e bom rap
Boné preto de Pendleton (Oeste, oeste, oeste)
A gente não compartilha os mesmos sinônimos, cai fora (Oeste, oeste, oeste)
Tô nessa desde antes da internet ter novos atos
Imitar nêmesis do rádio me deixou chato
Minha inocência limitada, faltava experiência
Dez de nós sem um plano pra abrir
A mente de um escritor educado, mas por acaso eu consegui
Você admitiu quando eu entreguei o álbum enrolado em plástico
Lembra? Escrevia sentenças diligentes de trás pra frente
Visitando cifras de freestyle pra ver sua reação
Agora eu posso viver num estádio e lotar ele rapidinho
Apostando com os benefícios das verdinhas, me arriscando no tráfego
Dançando com mulheres, vestindo linha por moda
Ganhando em cada decisão
Kendrick é o mestre que dominou essa arte
Não é adorável a forma como ameaças se tornam atrações?
Driblando rappers, terminando minha parte enquanto escrevo magia
Obrigado a Deus pelo rap, eu diria que ele me deu uma placa
Mas sabe qual a melhor parte?
O fato dele ter me trazido de volta pra casa
[Coro: Lalah Hathway & Taz Arnold]
A gente estava te esperando
Te esperando
Te esperando
Te esperando
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Eu sei de tudo
Eu sei de tudo e conheço a mim mesmo
Eu sei sobre moralidade, espiritualidade, nutrição boa e má
Eu sei que fatalidade pode te assombrar
Eu sei de tudo, eu conheço Compton
Eu sei sobre as quebradas, eu sei sobre consciência
Eu sei de tudo, eu sei sobre os advogados, propaganda e seus patrocinadores
Eu sei sobre sabedoria, eu sei sobre má religião, eu sei sobre bom carma
Eu sei de tudo, eu sei sobre a história
Eu sei que o universo funciona mentalmente
Eu sei que as vantagens de papear não são pra mim
Eu sei de tudo, eu sei sobre carros, roupas, putas e dinheiro
Eu sei sobre lealdade, eu sei sobre respeito, eu sei quem é negativo
Eu sei de tudo, conheço os altos, os baixos, as prostitutas e viciados
Eu sei que sou generoso de coração, não preciso de reconhecimento
A forma como sou recompensado...bem, é Deus quem decide
Eu sei que você sabe sobre aquela doação pras escolas de Compton
Só dê pras crianças, não fofoque sobre como foi distribuído
Eu sei como as pessoas funcionam
Eu sei o preço da vida, estou aprendendo o quanto ele vale
Eu sei o que sei e sei bem que nunca devo esquecer
Até eu me dar conta de que eu não sabia de porra nenhuma
No dia que eu vim pra casa
[Coro: Lalah Hathway & Taz Arnold]
A gente estava te esperando
Te esperando
Te esperando
Te esperando
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Eu conheci um garotinho parecido comigo
Afro crespo, uma janelinha no sorriso
Tênis usados saltando pela multidão
Esbarrando em homens e mulheres que cruzavam seu caminho
O sol refletia no seu cabelinho, exausto
Jogando bola com seus pés negros empoeirados
Quebrando as regras que a mamãe ensinou em casa
Ele olhou pra mim e disse "Kendrick, você sabe minha língua
Você só esqueceu por causa do que as escolas públicas ensinaram
Ah é, eu esqueci, 'Don't Kill My Vibe', é mesmo, você é famoso
Eu costumava te ver no canal 5 mas a TV foi roubada
Mas deixa pra lá, agora você tá aqui, não se engane
É só uma viagem nova, dê uma olhada nos ancestrais da sua família
Faça uma lista com tudo que você pensou que era progresso
Mas era só papo
Eu sei que sua vida é cheia de turbulências
Mimado por fantasias sobre quem você é, sinto pena de você
Posso tentar te iluminar sem te assustar
Se você resistir, eu paro e você volta pro avião
Mas se você escolher o destino em troca de um descanso em paz
Então seja um advogado, diga aos seus manos especificamente
Para voltarem pra casa"
[Parte II]
[Interlude]
Isso é uma estréia mundial
Isso é uma estréia mundial
Isso é uma estréia mundial
[Refrão: Kendrick Lamar]
Eu estive te procurando minha vida toda, com um apetite
Por um sentimento que eu nem consigo descrever, onde você habita?
Numa mulher, no dinheiro ou na humanidade?
Me diz algo que eu vou perder a cabeça, ah!
[Ponte: Kendrick Lamar]
Você me faz querer pular
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
Pular, pular, pular, pular
Vamos falar de amor
[Refrão: Kendrick Lamar]
Eu estive te procurando minha vida toda, com um apetite
Por um sentimento que eu nem consigo descrever, onde você habita?
Numa mulher, no dinheiro ou na humanidade?
Me diz algo, acho que tô perdendo a cabeça, ah!
[Saída: Kendrick Lamar]
Eu digo "Cadê você?" Da frente ao fundo
Estou te procurando, eu só reajo quando você reage
Ah, pensei ter te achado lá no gueto
Quando eu tinha dezessete com um .38 especial
Talvez você esteja numa nota de dólar, talvez você nem seja real
Talvez só os ricos consigam saber como você é
Talvez eu seja paranóico, ha, talvez eu nem precise de ti
Não mente pra mim, eu sou suicída
Eu posso ser seu advogado
Eu posso pregar por você se você me disser qual é o problema