Kendrick Lamar - Hood Politics Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Produzido por Tae Beast, Sounwave & Thundercat]
[Introdução]
K-Dot, atende o telefone, nego
Toda vez que eu ligo cai na caixa postal
Nego, não me diz que eles te arrastaram pra aquela parada de rap
Vai parar de usar meia e jeans apertado?
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haha
Me liga no celular da Shaniqua!
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
Seu mano, o bloco de onde você vem? Boo boo
As putinhas com quem você estudou? Boo boo
Sua patroa e sua ninfeta? Boo boo
A gente tava na quebrada, 14 anos com canos
14 anos depois, dando duro que nem a gente fazia com os falecidos manos
Os falecidos manos
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Tô pouco me fudendo sobre política no rap, mermão
Meu maninho Stunna Deuce nunca vai voltar, mermão
Então é melhor dar duro toda vez que por a mão na massa, mermão
Foda-se o que eles dizem, você conhece a si mesmo, mermão
Chegou no jogo, você afundou as garras nesse jogo
Você não usou corrente nesse jogo, seu bairro, seu nome nesse jogo
Agora você multiplica, hora de partir o pão e juntar a multidão
Seguir o roteiro faz as verdinhas aparecerem
Cima, baixo, esquerda, direita, correndo de meia branca
É tipo "Baseado, acende aí"
Esse é o cheiro do produto quando os químicos se misturam
Salve dos '50 Nigga', saindo do zoológico Compton, com os extras:
El Cos, Monte Carlos, Road Kings, e Dressers
Rip Ridaz, P-Funkers, Mexicanos, eles tão contigo
Asiáticos tão contigo, agora ninguém mexe contigo
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
Seu mano, o bloco de onde você vem? Boo boo
As putinhas com quem você estudou? Boo boo
Sua patroa e sua ninfeta? Boo boo
A gente tava na quebrada, 14 anos com canos
14 anos depois, dando duro que nem a gente fazia com os falecidos manos
Os falecidos manos
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Saí do Cadilaque, meu pau acabou de ser chupado
Os maninhos ligaram dizendo "O inimigo tá preparado"
Ah é? Os putos querem mexer com meu bairro?
Ah é? A gente faz eles correrem tipo cárdio
Ah é? É tudo preto no branco, é escandaloso
Ambulâncias em câmera lenta, os projetos são cheios de câmeras
O departamento de polícia se arrisca mas abafa, as sentenças chovem
Nomes de manos no registro, você caguetou o verão todo
As ruas não falham comigo, elas dizem que há uma nova gangue na cidade
De Compton a Congress, briga de gangues por todo lado
Nada de novo exceto uma onda de Demo-Crips e Re-Blood-icanos
Estado vermelho versus estado azul, qual você governa?
Eles nos dão armas e drogas porque somos bandidos
E prometem foder contigo
Sem camisinha, eles fodem contigo; diz aí Obama, e agora?
[Interlúdio: Kendrick Lamar]
Diz aí Obama, e agora?
Diz aí Obama, e agora?
Diz aí Obama, e agora?
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
Seu mano, o bloco de onde você vem? Boo boo
As putinhas com quem você estudou? Boo boo
Sua patroa e sua ninfeta? Boo boo
A gente tava na quebrada, 14 anos com canos
14 anos depois, dando duro que nem a gente fazia com os falecidos manos
Os falecidos manos
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Todo mundo quer falar sobre quem isso e quem aquilo
Quem é mais presença e quem tá moscando, quem é negro e quem é branco
Críticos ficam falando que eles sentem saudades de quando hip-hop era sobre rima
Caralho, se fosse verdade, o Killer Mike tinha platina
Suas prioridades são foda, vocês põem energia na coisa errada
Hennessy e Crown Vic, minha memória sumiu desde então
Não me pergunta sobre bloquear câmeras em cerimônias
Não me pergunta sobre minha mina, não me pergunta sobre meu carro
A não ser que pergunte sobre poder, então sim, eu tenho de montão
Eu sou o único preto perto do Snoop que poder apertar o botão
Deixei a Costa apreensiva
“K. Dot, qualé? Ouvi dizer que abriram a Caixa de Pandora”
Eu encaixoto eles na mesma hora
Qualé mano, a gente é sensível demais, isso vaza nas ruas
Eu faço uma ligação e a Costa se envolove, a história se repete
Mas eu resolvi isso dentro de um salão privado, conversando com o Jay
Ele disse "Engraçado como um verso pode foder com o jogo inteiro"
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
[Poema: Kendrick Lamar]
Eu lembro que você estava conflituado
Usando sua influência da forma errada
Algumas vezes eu fiz o mesmo
Abusei do meu poder, cheio de rancor
Rancor que se tornou uma profunda depressão
Me encontrei gritando num quarto de hotel
Eu não quis me auto-destruir
Os males de Lúci estavam ao meu redor
Então eu corri atrás de perguntas
Até que cheguei em casa
Mas isso não parou a culpa do sobrevivente
Indo pra lá e pra cá tentando me convencer dos luxos que eu ganhei
Ou talvez o quão primeira classe eu me tornei
Mas enquanto meus queridos estavam lutando a guerra contínua na cidade
Eu estava entrando em uma nova
[Introdução]
K-Dot, atende o telefone, nego
Toda vez que eu ligo cai na caixa postal
Nego, não me diz que eles te arrastaram pra aquela parada de rap
Vai parar de usar meia e jeans apertado?
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haha
Me liga no celular da Shaniqua!
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
Seu mano, o bloco de onde você vem? Boo boo
As putinhas com quem você estudou? Boo boo
Sua patroa e sua ninfeta? Boo boo
A gente tava na quebrada, 14 anos com canos
14 anos depois, dando duro que nem a gente fazia com os falecidos manos
Os falecidos manos
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Tô pouco me fudendo sobre política no rap, mermão
Meu maninho Stunna Deuce nunca vai voltar, mermão
Então é melhor dar duro toda vez que por a mão na massa, mermão
Foda-se o que eles dizem, você conhece a si mesmo, mermão
Chegou no jogo, você afundou as garras nesse jogo
Você não usou corrente nesse jogo, seu bairro, seu nome nesse jogo
Agora você multiplica, hora de partir o pão e juntar a multidão
Seguir o roteiro faz as verdinhas aparecerem
Cima, baixo, esquerda, direita, correndo de meia branca
É tipo "Baseado, acende aí"
Esse é o cheiro do produto quando os químicos se misturam
Salve dos '50 Nigga', saindo do zoológico Compton, com os extras:
El Cos, Monte Carlos, Road Kings, e Dressers
Rip Ridaz, P-Funkers, Mexicanos, eles tão contigo
Asiáticos tão contigo, agora ninguém mexe contigo
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
Seu mano, o bloco de onde você vem? Boo boo
As putinhas com quem você estudou? Boo boo
Sua patroa e sua ninfeta? Boo boo
A gente tava na quebrada, 14 anos com canos
14 anos depois, dando duro que nem a gente fazia com os falecidos manos
Os falecidos manos
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Saí do Cadilaque, meu pau acabou de ser chupado
Os maninhos ligaram dizendo "O inimigo tá preparado"
Ah é? Os putos querem mexer com meu bairro?
Ah é? A gente faz eles correrem tipo cárdio
Ah é? É tudo preto no branco, é escandaloso
Ambulâncias em câmera lenta, os projetos são cheios de câmeras
O departamento de polícia se arrisca mas abafa, as sentenças chovem
Nomes de manos no registro, você caguetou o verão todo
As ruas não falham comigo, elas dizem que há uma nova gangue na cidade
De Compton a Congress, briga de gangues por todo lado
Nada de novo exceto uma onda de Demo-Crips e Re-Blood-icanos
Estado vermelho versus estado azul, qual você governa?
Eles nos dão armas e drogas porque somos bandidos
E prometem foder contigo
Sem camisinha, eles fodem contigo; diz aí Obama, e agora?
[Interlúdio: Kendrick Lamar]
Diz aí Obama, e agora?
Diz aí Obama, e agora?
Diz aí Obama, e agora?
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
Seu mano, o bloco de onde você vem? Boo boo
As putinhas com quem você estudou? Boo boo
Sua patroa e sua ninfeta? Boo boo
A gente tava na quebrada, 14 anos com canos
14 anos depois, dando duro que nem a gente fazia com os falecidos manos
Os falecidos manos
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Todo mundo quer falar sobre quem isso e quem aquilo
Quem é mais presença e quem tá moscando, quem é negro e quem é branco
Críticos ficam falando que eles sentem saudades de quando hip-hop era sobre rima
Caralho, se fosse verdade, o Killer Mike tinha platina
Suas prioridades são foda, vocês põem energia na coisa errada
Hennessy e Crown Vic, minha memória sumiu desde então
Não me pergunta sobre bloquear câmeras em cerimônias
Não me pergunta sobre minha mina, não me pergunta sobre meu carro
A não ser que pergunte sobre poder, então sim, eu tenho de montão
Eu sou o único preto perto do Snoop que poder apertar o botão
Deixei a Costa apreensiva
“K. Dot, qualé? Ouvi dizer que abriram a Caixa de Pandora”
Eu encaixoto eles na mesma hora
Qualé mano, a gente é sensível demais, isso vaza nas ruas
Eu faço uma ligação e a Costa se envolove, a história se repete
Mas eu resolvi isso dentro de um salão privado, conversando com o Jay
Ele disse "Engraçado como um verso pode foder com o jogo inteiro"
[Coro: Kendrick Lamar]
Eu sou N°1 desde o dia um, vocês pretos boo boo
[Poema: Kendrick Lamar]
Eu lembro que você estava conflituado
Usando sua influência da forma errada
Algumas vezes eu fiz o mesmo
Abusei do meu poder, cheio de rancor
Rancor que se tornou uma profunda depressão
Me encontrei gritando num quarto de hotel
Eu não quis me auto-destruir
Os males de Lúci estavam ao meu redor
Então eu corri atrás de perguntas
Até que cheguei em casa
Mas isso não parou a culpa do sobrevivente
Indo pra lá e pra cá tentando me convencer dos luxos que eu ganhei
Ou talvez o quão primeira classe eu me tornei
Mas enquanto meus queridos estavam lutando a guerra contínua na cidade
Eu estava entrando em uma nova