Johnée - Distress Prince Tradução by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Verso 1]
''Você ainda me quer?''
Eu perguntei enquanto eu colocava
Sua jaqueta em volta dos meus quadris
''Me diga o que você acha''
Eu não queria dizer a verdade
Eu sabia o que aconteceria se eu fizesse
Melhor com ele, pior sem ele
Nosso amor estava coberto por azul
Mas as pessoas assumiram que era ouro
E todo esse brilho era só um pouquinho de poeira
[Pré refrão]
Eu me lembro de chorar no banco de trás de um táxi
Limpando minha sombra da janela enquanto o vento soprava
Algo me diz que será um longo caminho
Até eu chegar em casa, eu não sei
E eu lembro de estar com ciúmes olhando para as pessoas
Os casais na rua como se eu não estivesse em um
Eu sabia que havia algo errado conosco
[Refrão]
Alguns anos depois, ainda estou intoxicado
Pelo gosto de seus lábios
Ele foi o primeiro beijo que eu nunca tive
E todo dia eu me arrependo
Que ele era meu desejo quando eu tinha treze anos
Eu odeio a memória dele presa na minha cama box
Eu gritei: ''Que porra você está fazendo?''
Eu pensei que tínhamos algo bom e
Por que você diria pra sempre se não era verdade
Você não pode me deixar sangrando aqui
Estou te implorando de joelhos
Oh, eu só quero estar com você
[Verso 2]
"Seus amigos me odeiam?"
Seus lábios estavam trancados como os bolsos
De sua blusa eu estava dançando com
"Não faça um exagero sobre isso"
Você sabia como pedir meu perdão sem pedir desculpas
Eu sou seu príncipe angustiado
Seja meu sonho sênior
[Pré refrão]
Eu me lembro de chorar no banco de trás de um táxi
Limpando minha sombra da janela enquanto o vento soprava
Algo me diz que será um longo caminho
Até eu chegar em casa, eu não sei
E eu lembro de estar com ciúmes olhando para as pessoas
Os casais na rua como se eu não estivesse em um
Eu sabia que havia algo errado conosco
[Refrão]
Alguns anos depois, ainda estou intoxicado
Pelo gosto de seus lábios
Ele foi o primeiro beijo que eu nunca tive
E todo dia eu me arrependo
Que ele era meu desejo quando eu tinha treze anos
Eu odeio a memória dele presa na minha cama box
Eu gritei: ''Que porra você está fazendo?''
Eu pensei que tínhamos algo bom e
Por que você diria pra sempre se não era verdade
Você não pode me deixar sangrando aqui
Estou te implorando de joelhos
Oh, eu só quero estar com você
[Outro]
Eu sei que isso não é amor, mas talvez seja só o que eu quero
Talvez seja só o que eu quero
Talvez seja só o que eu quero
''Você ainda me quer?''
Eu perguntei enquanto eu colocava
Sua jaqueta em volta dos meus quadris
''Me diga o que você acha''
Eu não queria dizer a verdade
Eu sabia o que aconteceria se eu fizesse
Melhor com ele, pior sem ele
Nosso amor estava coberto por azul
Mas as pessoas assumiram que era ouro
E todo esse brilho era só um pouquinho de poeira
[Pré refrão]
Eu me lembro de chorar no banco de trás de um táxi
Limpando minha sombra da janela enquanto o vento soprava
Algo me diz que será um longo caminho
Até eu chegar em casa, eu não sei
E eu lembro de estar com ciúmes olhando para as pessoas
Os casais na rua como se eu não estivesse em um
Eu sabia que havia algo errado conosco
[Refrão]
Alguns anos depois, ainda estou intoxicado
Pelo gosto de seus lábios
Ele foi o primeiro beijo que eu nunca tive
E todo dia eu me arrependo
Que ele era meu desejo quando eu tinha treze anos
Eu odeio a memória dele presa na minha cama box
Eu gritei: ''Que porra você está fazendo?''
Eu pensei que tínhamos algo bom e
Por que você diria pra sempre se não era verdade
Você não pode me deixar sangrando aqui
Estou te implorando de joelhos
Oh, eu só quero estar com você
[Verso 2]
"Seus amigos me odeiam?"
Seus lábios estavam trancados como os bolsos
De sua blusa eu estava dançando com
"Não faça um exagero sobre isso"
Você sabia como pedir meu perdão sem pedir desculpas
Eu sou seu príncipe angustiado
Seja meu sonho sênior
[Pré refrão]
Eu me lembro de chorar no banco de trás de um táxi
Limpando minha sombra da janela enquanto o vento soprava
Algo me diz que será um longo caminho
Até eu chegar em casa, eu não sei
E eu lembro de estar com ciúmes olhando para as pessoas
Os casais na rua como se eu não estivesse em um
Eu sabia que havia algo errado conosco
[Refrão]
Alguns anos depois, ainda estou intoxicado
Pelo gosto de seus lábios
Ele foi o primeiro beijo que eu nunca tive
E todo dia eu me arrependo
Que ele era meu desejo quando eu tinha treze anos
Eu odeio a memória dele presa na minha cama box
Eu gritei: ''Que porra você está fazendo?''
Eu pensei que tínhamos algo bom e
Por que você diria pra sempre se não era verdade
Você não pode me deixar sangrando aqui
Estou te implorando de joelhos
Oh, eu só quero estar com você
[Outro]
Eu sei que isso não é amor, mas talvez seja só o que eu quero
Talvez seja só o que eu quero
Talvez seja só o que eu quero