Jason Mraz - Im Yours Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "I'm Yours" com Jason Mraz]
[Verso 1]
Bem, você acabou comigo, pode apostar que senti
Tentei ficar frio, mas você é tão quente que derreti
Escorri pelas rachaduras
E agora estou tentando voltar
Antes que o frio passe, darei meu melhor
E nada vai me parar a não ser a intervenção divina
Eu acho que é de novo a minha hora
De ganhar algo ou aprender algo
[Refrão]
Mas eu não vou mais hesitar
Não mais, não dá pra esperar, eu sou seu
Hmm (Hey, hey)
[Verso 2]
Bem, abra sua mente e veja como еu
Abra seus planos e, caramba, você está livrе
E olhe para seu coração e encontrará amor, amor, amor, amor
Escute a música do momento, as pessoas dançam e cantam
Somos apenas uma grande família
E é nosso direito divino sermos amados, amados, amados, amados
[Refrão]
Então eu não vou mais hesitar
Não mais, não dá pra esperar, eu sou seu
[Pós-Refrão]
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Esse é nosso destino, eu sou seu
E você, você, mas você, você, você, você, mas você quer vir?
Aconchegue-se mais, querida
E eu vou mordiscar sua orelha
A-soo da ba ba ba ba bum
Whoa, oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh whoa whoa whoa
Uh-huh, hmm
[Verso 3]
Eu passei tempo demais verificando minha língua no espelho
E me inclinando para trás para tentar vê-la melhor
Mas minha respiração embaçou o vidro
Então eu desenhei uma carinha e ri
Acho que o que venho dizendo é que não há melhor razão
Para se livrar das vaidades e apenas seguir com as estações
É o que almejamos fazer
Nosso nome é nossa virtude
[Refrão]
Mas eu não vou mais hesitar
Não mais, não dá pra esperar, eu sou seu
[Verso 4]
Bem, abra sua mente e veja como eu (Eu não vou hesitar)
Abra seus planos e, caramba, você está livre (Não mais, não mais)
E olhe para seu coração e você descobrirá (Não dá pra esperar)
Que o céu é seu (Tenho certeza de que não há)
Então por favor, não, por favor, não, por favor, não (Não há razão, oh, agora, agora)
Não há razão para complicar (Para o reggae, nossa hora)
Pois nosso tempo é curto (É curto, este)
Este, oh, este, oh, este é nosso destino (É nosso destino)
Eu sou seu, ha!
[Saída]
Brr da ba mmm da ba bo mmm day
Na ch doo, doo ch doo, doo ch doo doo mmm doo doo
(Hey, hey) Oh, eu sou eu, oh-oh, eu sou eu
Oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Baby, você acredita que eu sou eu?
É melhor você acreditar, é melhor você acreditar que eu sou eu, hmm
[Verso 1]
Bem, você acabou comigo, pode apostar que senti
Tentei ficar frio, mas você é tão quente que derreti
Escorri pelas rachaduras
E agora estou tentando voltar
Antes que o frio passe, darei meu melhor
E nada vai me parar a não ser a intervenção divina
Eu acho que é de novo a minha hora
De ganhar algo ou aprender algo
[Refrão]
Mas eu não vou mais hesitar
Não mais, não dá pra esperar, eu sou seu
Hmm (Hey, hey)
[Verso 2]
Bem, abra sua mente e veja como еu
Abra seus planos e, caramba, você está livrе
E olhe para seu coração e encontrará amor, amor, amor, amor
Escute a música do momento, as pessoas dançam e cantam
Somos apenas uma grande família
E é nosso direito divino sermos amados, amados, amados, amados
[Refrão]
Então eu não vou mais hesitar
Não mais, não dá pra esperar, eu sou seu
[Pós-Refrão]
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Esse é nosso destino, eu sou seu
E você, você, mas você, você, você, você, mas você quer vir?
Aconchegue-se mais, querida
E eu vou mordiscar sua orelha
A-soo da ba ba ba ba bum
Whoa, oh oh oh
Whoa, oh oh oh oh whoa whoa whoa
Uh-huh, hmm
[Verso 3]
Eu passei tempo demais verificando minha língua no espelho
E me inclinando para trás para tentar vê-la melhor
Mas minha respiração embaçou o vidro
Então eu desenhei uma carinha e ri
Acho que o que venho dizendo é que não há melhor razão
Para se livrar das vaidades e apenas seguir com as estações
É o que almejamos fazer
Nosso nome é nossa virtude
[Refrão]
Mas eu não vou mais hesitar
Não mais, não dá pra esperar, eu sou seu
[Verso 4]
Bem, abra sua mente e veja como eu (Eu não vou hesitar)
Abra seus planos e, caramba, você está livre (Não mais, não mais)
E olhe para seu coração e você descobrirá (Não dá pra esperar)
Que o céu é seu (Tenho certeza de que não há)
Então por favor, não, por favor, não, por favor, não (Não há razão, oh, agora, agora)
Não há razão para complicar (Para o reggae, nossa hora)
Pois nosso tempo é curto (É curto, este)
Este, oh, este, oh, este é nosso destino (É nosso destino)
Eu sou seu, ha!
[Saída]
Brr da ba mmm da ba bo mmm day
Na ch doo, doo ch doo, doo ch doo doo mmm doo doo
(Hey, hey) Oh, eu sou eu, oh-oh, eu sou eu
Oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Baby, você acredita que eu sou eu?
É melhor você acreditar, é melhor você acreditar que eu sou eu, hmm