Florence The Machine - Never Let Me Go Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "Never Let Me Go" por Florence + The Machine]
[Verso 1]
De baixo, olhando para cima
O luar despedaçado sobre o mar
Reflexos ainda parecem os mesmos pra mim
Como antes de eu afundar
E é pacífico lá no fundo
Catedral onde não se pode respirar
Sem necessidade de rezar, sem necessidade de falar
Agora que estou no fundo
[Pré-Refrão]
E está arrebentando sobre mim
Mil milhas em direção ao leito do mar
Encontrei um lugar para descansar minha cabeça
Nunca me deixе partir, nunca me deixe partir
Nunca mе deixe partir, nunca me deixe partir
[Refrão]
E os braços do oceano estão me carregando
E toda essa devoção avançou sobre mim
E a arrebentação é um paraíso para uma pecadora como eu
Mas os braços do oceano me livraram
[Verso 2]
Embora a pressão seja difícil de aguentar
É o único jeito de escapar
Parece uma escolha difícil de se fazer
Mas agora estou abaixo de tudo
[Pré-Refrão]
E está arrebentando sobre mim
Mil milhas em direção ao leito do mar
Encontrei um lugar para descansar minha cabeça
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
[Refrão]
E os braços do oceano estão me carregando
E toda essa devoção avançou sobre mim
E a arrebentação é um paraíso para uma pecadora como eu
Mas os braços do oceano me livraram
[Ponte]
E está acabado e eu estou afundando
Mas não estou desistindo, apenas estou me entregando
Oh, deslizando para o fundo
Oh, tão frio mas tão doce
Nos braços do oceano, tão doce e tão frio
E toda essa devoção, que eu nunca conheci de verdade
E a arrebentação é um paraíso para uma pecadora liberta
E os braços do oceano me libertaram
[Outro]
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Me libertaram
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Me libertaram
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Me libertaram
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
E está acabado e eu estou afundando
Mas não estou desistindo, apenas estou me entregando
Oh, deslizando para o fundo
Oh, tão frio mas tão doce
[Verso 1]
De baixo, olhando para cima
O luar despedaçado sobre o mar
Reflexos ainda parecem os mesmos pra mim
Como antes de eu afundar
E é pacífico lá no fundo
Catedral onde não se pode respirar
Sem necessidade de rezar, sem necessidade de falar
Agora que estou no fundo
[Pré-Refrão]
E está arrebentando sobre mim
Mil milhas em direção ao leito do mar
Encontrei um lugar para descansar minha cabeça
Nunca me deixе partir, nunca me deixe partir
Nunca mе deixe partir, nunca me deixe partir
[Refrão]
E os braços do oceano estão me carregando
E toda essa devoção avançou sobre mim
E a arrebentação é um paraíso para uma pecadora como eu
Mas os braços do oceano me livraram
[Verso 2]
Embora a pressão seja difícil de aguentar
É o único jeito de escapar
Parece uma escolha difícil de se fazer
Mas agora estou abaixo de tudo
[Pré-Refrão]
E está arrebentando sobre mim
Mil milhas em direção ao leito do mar
Encontrei um lugar para descansar minha cabeça
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
[Refrão]
E os braços do oceano estão me carregando
E toda essa devoção avançou sobre mim
E a arrebentação é um paraíso para uma pecadora como eu
Mas os braços do oceano me livraram
[Ponte]
E está acabado e eu estou afundando
Mas não estou desistindo, apenas estou me entregando
Oh, deslizando para o fundo
Oh, tão frio mas tão doce
Nos braços do oceano, tão doce e tão frio
E toda essa devoção, que eu nunca conheci de verdade
E a arrebentação é um paraíso para uma pecadora liberta
E os braços do oceano me libertaram
[Outro]
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Me libertaram
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Me libertaram
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Me libertaram
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir
E está acabado e eu estou afundando
Mas não estou desistindo, apenas estou me entregando
Oh, deslizando para o fundo
Oh, tão frio mas tão doce