Drake - When To Say When Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Introdução: Drake]
Sim
Alguém, um
Alguém me encontrou hoje e eles tavam tipo
"Não, apenas tenha certeza, entendeu
Você me diz o que é pra fazer quando eu chegar lá, entendeu?"
(June, you're a genius)
Eu disse, "Respeito isso, sem problema"
Eu peguei todas essas benções apenas para passar para os outros de qualquer forma
Entende o que tô dizendo?
Sim, minhas mãos estão sempre abertas, de verdade
[Verso: Drake]
Ayy
Trinta e três anos, entreguei isso ao jogo
Trinta e três mil, vou guardar isso para quando chover
Quinhentas semanas, vou encher as paradas com minha dor
Quinhentos mil e voltarei para Toronto
Finalmente dei pra vocês o espaço que precisam para existir
Tipo Michael Jackson, mas o palácio não é para crianças
Mulheres continuam dizendo que a maneira que vivemos é infantil
Comprei algumas vitórias para Toronto
Mãe do meu filho por acaso, mas eu a amo por quem ela é
Baby, Wayne e Tez são responsáveis por isso
Metade do meu tempo, questiono minha consciência nessa parada
Outras vezes, questiono se meus elogios são verdadeiros
O tempo inteiro, estou confiante como uma vadia
Tentando cumprir as promessas que faço
Tentando ter certeza que meus cúmplices são leais
Registo o negócio no nome do meu irmão
Trinta e cinco mil no bolso, isso deve cobrir as despesas
Homem apaixonado de carteirinha, viajando pelo país natal
Sempre vou para direita, então meu relógio está na outra mão
Ela pode tentar jogar agora, mas ela era uma fã
O povo quer saber o que há nos meus bolsos, eles não entendem
Meu assistente sempre acha Oxicodona e elásticos de plástico
Sei que minha pode não querer ouvir como eu descubro planos
Palavras para Sandra Graham, ninguém te ama mais do que sua mãe pode
Eu assisti Michael Rubin ganhar um milhão com apenas das mãos
Eu decido o que ver em seguida, como se fosse sobre demanda
Eu decido o que ser em seguida, como se tivesse mudando os planos
Vou te dizer o que você vai sentir em seguida, igual o meteorologista
Eu vou partir cabeças e quebrar pescoços pelo meu homenzinho
Deus de Toronto, juntando as mãos como se eu fosse um cara religioso
Mas eu sou só um cara doente, um cara malvado
Entenda, nós podemos discutir isso várias vezes, mas quem é o cara mais rico?
Não é isso que importa no mundo em que vivemos?
Pegue esses dividendos, as cobras começam a rastejar
Como você planeja chegar ao topa apenas se encaixando?
Como você planeja pegar o lugar dos manos apenas desistindo?
Como você trata isso como se fosse viver de novo?
Como você bomba com uma música? Faça isso de novo
Como conseguiu um representante que conheceu depois de bombar?
Aposto que você tem alguns manos que vão te amar até o fim
Aposto que você tem alguém que é mais esperto que seus outros amigos
Dê a eles uma porcentagem, veja o que acontece com seus pedidos depois
Você apenas precisa ficar perto das pessoas que estavam quando as outras poderiam estar
Quando as outras deveriam estar
Pegue um mano olhando para o jogo, tipo "Merda, treinador, coloque-o dentro"
Mas você nunca escuta, então seus manos vão pra merda de novo
Nos coloquei em uma casa, conversando sobre os manos que poderiam ter estado, que deveriam ter estado
E tenho sua garota no segundo andar, implorando pra eu colocar dentro
E isso não é por causa de todo o dinheiro que você não gastaria
E isso não é por causa que eu o manipulei para tentar vingança
É porque seus manos são inseguros, você não os fez homens
É porque mesmo que você me odeie, continuamos amigos
É porque seus manos nunca aprenderam quando dizer quando
Sim
[Outro]
De verdade
Fatos, você entende o que estou dizendo?
Hahaha, sim
Sim
Alguém, um
Alguém me encontrou hoje e eles tavam tipo
"Não, apenas tenha certeza, entendeu
Você me diz o que é pra fazer quando eu chegar lá, entendeu?"
(June, you're a genius)
Eu disse, "Respeito isso, sem problema"
Eu peguei todas essas benções apenas para passar para os outros de qualquer forma
Entende o que tô dizendo?
Sim, minhas mãos estão sempre abertas, de verdade
[Verso: Drake]
Ayy
Trinta e três anos, entreguei isso ao jogo
Trinta e três mil, vou guardar isso para quando chover
Quinhentas semanas, vou encher as paradas com minha dor
Quinhentos mil e voltarei para Toronto
Finalmente dei pra vocês o espaço que precisam para existir
Tipo Michael Jackson, mas o palácio não é para crianças
Mulheres continuam dizendo que a maneira que vivemos é infantil
Comprei algumas vitórias para Toronto
Mãe do meu filho por acaso, mas eu a amo por quem ela é
Baby, Wayne e Tez são responsáveis por isso
Metade do meu tempo, questiono minha consciência nessa parada
Outras vezes, questiono se meus elogios são verdadeiros
O tempo inteiro, estou confiante como uma vadia
Tentando cumprir as promessas que faço
Tentando ter certeza que meus cúmplices são leais
Registo o negócio no nome do meu irmão
Trinta e cinco mil no bolso, isso deve cobrir as despesas
Homem apaixonado de carteirinha, viajando pelo país natal
Sempre vou para direita, então meu relógio está na outra mão
Ela pode tentar jogar agora, mas ela era uma fã
O povo quer saber o que há nos meus bolsos, eles não entendem
Meu assistente sempre acha Oxicodona e elásticos de plástico
Sei que minha pode não querer ouvir como eu descubro planos
Palavras para Sandra Graham, ninguém te ama mais do que sua mãe pode
Eu assisti Michael Rubin ganhar um milhão com apenas das mãos
Eu decido o que ver em seguida, como se fosse sobre demanda
Eu decido o que ser em seguida, como se tivesse mudando os planos
Vou te dizer o que você vai sentir em seguida, igual o meteorologista
Eu vou partir cabeças e quebrar pescoços pelo meu homenzinho
Deus de Toronto, juntando as mãos como se eu fosse um cara religioso
Mas eu sou só um cara doente, um cara malvado
Entenda, nós podemos discutir isso várias vezes, mas quem é o cara mais rico?
Não é isso que importa no mundo em que vivemos?
Pegue esses dividendos, as cobras começam a rastejar
Como você planeja chegar ao topa apenas se encaixando?
Como você planeja pegar o lugar dos manos apenas desistindo?
Como você trata isso como se fosse viver de novo?
Como você bomba com uma música? Faça isso de novo
Como conseguiu um representante que conheceu depois de bombar?
Aposto que você tem alguns manos que vão te amar até o fim
Aposto que você tem alguém que é mais esperto que seus outros amigos
Dê a eles uma porcentagem, veja o que acontece com seus pedidos depois
Você apenas precisa ficar perto das pessoas que estavam quando as outras poderiam estar
Quando as outras deveriam estar
Pegue um mano olhando para o jogo, tipo "Merda, treinador, coloque-o dentro"
Mas você nunca escuta, então seus manos vão pra merda de novo
Nos coloquei em uma casa, conversando sobre os manos que poderiam ter estado, que deveriam ter estado
E tenho sua garota no segundo andar, implorando pra eu colocar dentro
E isso não é por causa de todo o dinheiro que você não gastaria
E isso não é por causa que eu o manipulei para tentar vingança
É porque seus manos são inseguros, você não os fez homens
É porque mesmo que você me odeie, continuamos amigos
É porque seus manos nunca aprenderam quando dizer quando
Sim
[Outro]
De verdade
Fatos, você entende o que estou dizendo?
Hahaha, sim