Bruno Mars - Marry You Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "Marry You", de Bruno Mars]
[Refrão]
É uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você
[Verso 1]
Bom, eu conheço esta capelinha na avenida, nós podemos ir
Ninguém vai saber
Oh, vamos lá, garota
Quem liga se nós estamos bêbados?
Eu tenho um bolso cheio de grana que podemos gastar
Doses de Patron
E tá valendo, garota
[Pré-Refrão]
Não diga não, não, não, não, não
Só diga sim, sim, sim, sim, sim
E nós iremos, iremos, iremos, iremos, irеmos
Se você estiver pronta como еu estou pronto
[Refrão]
Porque é uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você, oh
[Verso 2]
Eu vou arranjar um anel, deixe os sinos do coro cantarem "ooh"
Então, o que você vai fazer?
Vamos só fugir, garota
E se nós acordarmos e você quiser terminar, tudo bem
Não, eu não vou te culpar
Foi divertido, garota
[Pré-Refrão]
Não diga não, não, não, não, não
Só diga sim, sim, sim, sim, sim
E nós iremos, iremos, iremos, iremos, iremos
Se você estiver pronta como eu estou pronto
[Refrão]
Porque é uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você, oh
[Ponte]
Só diga: "Eu aceito"
Me diga agora, querida
Me diga agora, querida, querida
Só diga: "Eu aceito"
Me diga agora, querida
Me diga agora querida, querida
[Refrão]
Oh, é uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você
[Refrão]
É uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você
[Verso 1]
Bom, eu conheço esta capelinha na avenida, nós podemos ir
Ninguém vai saber
Oh, vamos lá, garota
Quem liga se nós estamos bêbados?
Eu tenho um bolso cheio de grana que podemos gastar
Doses de Patron
E tá valendo, garota
[Pré-Refrão]
Não diga não, não, não, não, não
Só diga sim, sim, sim, sim, sim
E nós iremos, iremos, iremos, iremos, irеmos
Se você estiver pronta como еu estou pronto
[Refrão]
Porque é uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você, oh
[Verso 2]
Eu vou arranjar um anel, deixe os sinos do coro cantarem "ooh"
Então, o que você vai fazer?
Vamos só fugir, garota
E se nós acordarmos e você quiser terminar, tudo bem
Não, eu não vou te culpar
Foi divertido, garota
[Pré-Refrão]
Não diga não, não, não, não, não
Só diga sim, sim, sim, sim, sim
E nós iremos, iremos, iremos, iremos, iremos
Se você estiver pronta como eu estou pronto
[Refrão]
Porque é uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você, oh
[Ponte]
Só diga: "Eu aceito"
Me diga agora, querida
Me diga agora, querida, querida
Só diga: "Eu aceito"
Me diga agora, querida
Me diga agora querida, querida
[Refrão]
Oh, é uma bela noite
Estamos à procura de algo idiota para fazer
Ei, querida, eu acho que quero me casar com você
É esse seu olhar ou eu estou bêbado?
Quem se importa, querida?
Eu acho que quero me casar com você