Belly - Requiem ft. NAV Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Intro: The Weeknd]
Yeah, yeah
Um sonho, um sonho, um sonho, um sonho
[Refrão: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (De volta)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, oh, yeah)
Você poderia vir pro meu lado (Vir pro meu lado, meu lado)
Você poderia fechar com a equipe (A equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Brr, brr)
Isso é uma máquina de dinheiro (Isso é uma máquina de dinheiro, oh, yeah)
Duas pombas, feixe triplo (Ooh, ah, yeah)
Réquiem por um sonho (Oh, yeah, oh)
[Verso 1: Belly e The Weeknd]
Eu esperei por momentos que nunca chagaram (Esperei)
Todos nós dizemos: "Você não pode ganhar no jogo do Diabo" (Não)
Eu quеria poder dizer que nunca mudеi (Oh)
Mas esse tipo de dor vai embora pra sempre, ferroada (Ooh)
Um salve pra XO, é a minha gangue pra sempre (Vadia)
E pra todos os OG's que eu nunca vou conseguir nomear (Woo)
Não uso mais pílulas ou remédios (Não)
Mas eu fiz o vício parecer elegante (Ah)
No sentido, eles vieram pela minha inocência (Woo)
Perdedores de confiança, eu não sou mais desde então (Woo)
Passei pelo inferno, mas eu sinto que fui enviado do céu (Woo)
O Diabo bateu na minha porta, eu não deixei ele entrar (Woo)
[Refrão: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (Ooh, de volta)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, oh)
Você poderia vir pro meu lado (Ooh, vir pro meu)
Você poderia fechar com a equipe (Ooh, fechar com a equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Ooh, brr, brr)
Isso é uma máquina de dinheiro (Ooh, isso é uma máquina de dinheiro)
Duas pombas, feixe triplo (Ah, ooh)
Réquiem por um sonho (Oh-oh)
Ela tá de volta na cena (De volta, na cena)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, oh, yeah)
Você poderia vir pro meu lado (Vir pro meu lado, oh)
Você poderia fechar com a equipe (Fechar com a equipe, a equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Brr, brr, oh)
Isso é uma máquina de dinheiro (Ooh, isso é uma máquina de dinheiro, oh, yeah)
Duas pombas, feixe triplo (Ooh, ah, yeah)
Réquiem por um sonho (Oh, yeah)
[Verso 2: NAV e The Weeknd]
Vamos bolar um e tomar um pouco de Hennessy (Ooh, oh-oh)
Nós dois sabemos que você é mais do que uma amiga pra mim (Amiga pra mim, oh-oh)
Meu amor tá se tornando dependência ('Pendência, oh-oh)
Eu fico perto de você como se você fosse minha inimiga (Yeah, oh)
Eu sou um animal, eu deveria estar trancado numa gaiola (Yeah)
Esmago o Tesla, bato no meu peito igual um macaco
A mina tomou um gole, ela achou demais (Yeah)
Preços altos, paguei 3K por um oito (Oh)
Bolsos gordos e eu carrego meu peso (Meu, oh)
É meu aniversário e eu ganhei meu próprio bolo (Oh-oh, bolo)
Eu não consigo dormir, as coisas que eu levo me mantêm acordado (Ah, acordado)
Quebre no meio, isso é pó, dá uma provadinha (Oh, prove)
Fiz um caminho grande, cara, eu amo ser pago
Eu ficaria velho pra caralho se tivesse atrás do meu salário (Ooh)
O estilo de vida que eu tô vivendo é realmente ultrajante (Ooh)
Passo, se levanta, ela não tem mais páginas (Ooh)
Assentos de manteiga de amendoim e eu coloquei ela num PJ (Oh)
Descobri que ela é uma safada e ela topa uma orgia (Yeah, oh)
A mina é a minha irmã gêmea, fazemos tudo do mesmo jeito
Preciso ligar pra um Uber, porque não conseguimos ver direito (Ooh, woah)
Fazendo compras todos os dias como se a minha vida fosse um replay
Acordando, eu vou direto atrás da grana, não posso me atrasar (Yeah)
Eu simplesmente tava preso dentro do tráfico com um pré-pago
Preciso topar tudo pela causa, você tá me chamando de "amor" (Woah, oh)
Me leve pra clínica, porque eu sou louco por ela
Não me vendo por pouco, porque ela faz me lembrar do meu valor
A coleção de salto é foda, todos os solados são vermelhos, alerta
Pago por uma propriedade, ela é melhor do que uma Birk'
O pescoço tá igual um escorregador, deixo a água descer
Ficando na minha pista, mas eu não vou deixar ninguém me passar
Me diga que você vai fazer o corre, você vai me ver através da minha sujeira
Eu vou ficar do seu lado, garota, você tem a minha palavra
[Refrão: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (De volta)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina)
Você poderia vir pro meu lado (Vir pro meu lado)
Você poderia fechar com a equipe (Fechar com a, equipe, a equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Brr, brr)
Isso é uma máquina de dinheiro (Isso é uma máquina de dinheiro)
Duas pombas, feixe triplo (Ooh, yeah, yeah)
Réquiem por um sonho (Yeah, yeah, oh)
[Ponte: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (De volta na cena)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, ooh, você me conhece)
Você poderia fechar com a equipe (Não, yeah, yeah, não)
Ela disse que isso parecia um fuzil
Isso é uma máquina de dinheiro (Yeah)
Réquiem por um sonho (Ooh, um sonho, um sonho)
[Outro: Belly]
Você conhece a rotina (Conhece, oh, conhece, oh)
Você poderia fechar com a equipe
Isso é uma máquina de dinheiro
Você poderia fechar com a equipe (Fechar com a, fechar com a)
Yeah, yeah
Um sonho, um sonho, um sonho, um sonho
[Refrão: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (De volta)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, oh, yeah)
Você poderia vir pro meu lado (Vir pro meu lado, meu lado)
Você poderia fechar com a equipe (A equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Brr, brr)
Isso é uma máquina de dinheiro (Isso é uma máquina de dinheiro, oh, yeah)
Duas pombas, feixe triplo (Ooh, ah, yeah)
Réquiem por um sonho (Oh, yeah, oh)
[Verso 1: Belly e The Weeknd]
Eu esperei por momentos que nunca chagaram (Esperei)
Todos nós dizemos: "Você não pode ganhar no jogo do Diabo" (Não)
Eu quеria poder dizer que nunca mudеi (Oh)
Mas esse tipo de dor vai embora pra sempre, ferroada (Ooh)
Um salve pra XO, é a minha gangue pra sempre (Vadia)
E pra todos os OG's que eu nunca vou conseguir nomear (Woo)
Não uso mais pílulas ou remédios (Não)
Mas eu fiz o vício parecer elegante (Ah)
No sentido, eles vieram pela minha inocência (Woo)
Perdedores de confiança, eu não sou mais desde então (Woo)
Passei pelo inferno, mas eu sinto que fui enviado do céu (Woo)
O Diabo bateu na minha porta, eu não deixei ele entrar (Woo)
[Refrão: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (Ooh, de volta)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, oh)
Você poderia vir pro meu lado (Ooh, vir pro meu)
Você poderia fechar com a equipe (Ooh, fechar com a equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Ooh, brr, brr)
Isso é uma máquina de dinheiro (Ooh, isso é uma máquina de dinheiro)
Duas pombas, feixe triplo (Ah, ooh)
Réquiem por um sonho (Oh-oh)
Ela tá de volta na cena (De volta, na cena)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, oh, yeah)
Você poderia vir pro meu lado (Vir pro meu lado, oh)
Você poderia fechar com a equipe (Fechar com a equipe, a equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Brr, brr, oh)
Isso é uma máquina de dinheiro (Ooh, isso é uma máquina de dinheiro, oh, yeah)
Duas pombas, feixe triplo (Ooh, ah, yeah)
Réquiem por um sonho (Oh, yeah)
[Verso 2: NAV e The Weeknd]
Vamos bolar um e tomar um pouco de Hennessy (Ooh, oh-oh)
Nós dois sabemos que você é mais do que uma amiga pra mim (Amiga pra mim, oh-oh)
Meu amor tá se tornando dependência ('Pendência, oh-oh)
Eu fico perto de você como se você fosse minha inimiga (Yeah, oh)
Eu sou um animal, eu deveria estar trancado numa gaiola (Yeah)
Esmago o Tesla, bato no meu peito igual um macaco
A mina tomou um gole, ela achou demais (Yeah)
Preços altos, paguei 3K por um oito (Oh)
Bolsos gordos e eu carrego meu peso (Meu, oh)
É meu aniversário e eu ganhei meu próprio bolo (Oh-oh, bolo)
Eu não consigo dormir, as coisas que eu levo me mantêm acordado (Ah, acordado)
Quebre no meio, isso é pó, dá uma provadinha (Oh, prove)
Fiz um caminho grande, cara, eu amo ser pago
Eu ficaria velho pra caralho se tivesse atrás do meu salário (Ooh)
O estilo de vida que eu tô vivendo é realmente ultrajante (Ooh)
Passo, se levanta, ela não tem mais páginas (Ooh)
Assentos de manteiga de amendoim e eu coloquei ela num PJ (Oh)
Descobri que ela é uma safada e ela topa uma orgia (Yeah, oh)
A mina é a minha irmã gêmea, fazemos tudo do mesmo jeito
Preciso ligar pra um Uber, porque não conseguimos ver direito (Ooh, woah)
Fazendo compras todos os dias como se a minha vida fosse um replay
Acordando, eu vou direto atrás da grana, não posso me atrasar (Yeah)
Eu simplesmente tava preso dentro do tráfico com um pré-pago
Preciso topar tudo pela causa, você tá me chamando de "amor" (Woah, oh)
Me leve pra clínica, porque eu sou louco por ela
Não me vendo por pouco, porque ela faz me lembrar do meu valor
A coleção de salto é foda, todos os solados são vermelhos, alerta
Pago por uma propriedade, ela é melhor do que uma Birk'
O pescoço tá igual um escorregador, deixo a água descer
Ficando na minha pista, mas eu não vou deixar ninguém me passar
Me diga que você vai fazer o corre, você vai me ver através da minha sujeira
Eu vou ficar do seu lado, garota, você tem a minha palavra
[Refrão: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (De volta)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina)
Você poderia vir pro meu lado (Vir pro meu lado)
Você poderia fechar com a equipe (Fechar com a, equipe, a equipe)
Ela disse que isso parecia um fuzil (Brr, brr)
Isso é uma máquina de dinheiro (Isso é uma máquina de dinheiro)
Duas pombas, feixe triplo (Ooh, yeah, yeah)
Réquiem por um sonho (Yeah, yeah, oh)
[Ponte: Belly e The Weeknd]
Ela tá de volta na cena (De volta na cena)
Você conhece a rotina (Conhece a rotina, ooh, você me conhece)
Você poderia fechar com a equipe (Não, yeah, yeah, não)
Ela disse que isso parecia um fuzil
Isso é uma máquina de dinheiro (Yeah)
Réquiem por um sonho (Ooh, um sonho, um sonho)
[Outro: Belly]
Você conhece a rotina (Conhece, oh, conhece, oh)
Você poderia fechar com a equipe
Isso é uma máquina de dinheiro
Você poderia fechar com a equipe (Fechar com a, fechar com a)