BROCKHAMPTON - twisted ft. Christian Alexander Ryan Beatty Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Versão Traduzida em Português de "twisted" com Kevin Abstract, bearface, Jabari Manwa, Ryan Beatty & Christian Alexander]
[Intro: DJ Bobbito Garcia]
Perdoem os problemas técnicos
[Verso 1: Kevin Abstract]
Tem dias que eu tô diferente
Tem dias que eu só queria acordar num novo espírito
Seu ódio não me toca
Se não for pra me dar alegria ou grana
Então, mano, não me interessa
Juro por Deus que eu 'tô cuidando da minha vida
Fiz esses dois garotos se beijar
Essas bebidas me deixaram tonto
Mano, a forma em que deturpam o que eu digo
Ouvi por meses que eu tava sumido
Cara, esse mundo não vai fazer nada por você
Eles só querem te ver perdido, perdido, perdido
[Refrão: Kevin Abstract & bearface]
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor
Me deixaram na lama, amor
Eu trabalho dia e noite
Você fica tipo (Suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo (Yeah, ooh)
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor (Yeah)
Me deixaram na lama, amor (Ooh, fun)
Eu penso dia e noite
Você fica tipo (Quero uma suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo
[Verso 2: Jabari Manwa]
Tentaram sujar meu nome
Lá vão eles deturpar o que eu disse
Falando que foi o que eles te disseram
Fala pra eles, "Eu não 'tô nem aí
Fala pra eles, "Não é problema meu"
Você não precisa estar no meu mundo
Falando que foi o que eles te disseram
Eu não dou a mínima
Eu sigo no meu time, a gente não tá nem aí
Eu sigo com a consciência intacta, não 'tô nem aí
Eles não querem me ver brilhar, isso não é de agora
[Verso 3: Christian Alexander]
Minha capacidade de atenção é um ultraje
Tava tão empolgado até 'cê fechar a cara
Onde fica a linha de chegada pra eu me focar?
Porque se não tiver, então eu 'tô de férias
Minha localização sumiu, meu pau é grande
Tantos altos e baixos, vou fazer um som
Me diz o que eu fiz de errado
Pra eu te deixar e negligenciar
Paranoico e desanimado
Sem um puto no bolso, mas eu tenho planos
"Quem 'cê tá assinando? Quando sai o álbum?
Quando sair coisa nova, 'cê poderia fazer algo
Que se compare com 'Going Thru?'
Porque suas músicas novas são boas, eu preciso dizer
Quando eu ouvi seus acordes eu fiquei maluco"
Nah, foda-se
Minha família só quer o filho dela de volta
Sorte a minha, eu sou só um otário
Vejo um pouco de TV e já volto pro estúdio
Virando noites pra poder alcançar os melhores
Deixar esses otários de queixo caído
Sim, 'cê me odiar é desculpa, eu te odeio também
Se nós estivéssemos no mesmo quarto, eu te quebrava também
Cansei dos seus joguinhos, moleque cansado
'Tô cansado das pessoas me botando pra baixo
Eu 'tô prestes a cair nesse limbo, porque
Eu 'tô cansado dos seus joguinhos, amor
Yeah, ela quer chupar meu pau, amor
[Refrão: Kevin Abstract & bearface]
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor
Me deixaram na lama, amor
Eu trabalho dia e noite
Você fica tipo (Suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo (Yeah, ooh)
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor (Yeah)
Me deixaram na lama, amor (Ooh, fun)
Eu penso dia e noite
Você fica tipo (Quero uma suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo
[Saída: Ryan Beatty]
Ninguém vê da mesma forma que nós
Ninguém sabe o que a gente passou
Tá sendo um ano difícil, mas eu sei que temos um ao outro
Agora sinta o amor, sinta o amor
Ninguém vê da mesma forma que nós
Ninguém sabe o que a gente passou
Tá sendo um ano difícil, mas eu sei que temos um ao outro
Agora sinta o amor, sinta o amor
[Intro: DJ Bobbito Garcia]
Perdoem os problemas técnicos
[Verso 1: Kevin Abstract]
Tem dias que eu tô diferente
Tem dias que eu só queria acordar num novo espírito
Seu ódio não me toca
Se não for pra me dar alegria ou grana
Então, mano, não me interessa
Juro por Deus que eu 'tô cuidando da minha vida
Fiz esses dois garotos se beijar
Essas bebidas me deixaram tonto
Mano, a forma em que deturpam o que eu digo
Ouvi por meses que eu tava sumido
Cara, esse mundo não vai fazer nada por você
Eles só querem te ver perdido, perdido, perdido
[Refrão: Kevin Abstract & bearface]
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor
Me deixaram na lama, amor
Eu trabalho dia e noite
Você fica tipo (Suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo (Yeah, ooh)
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor (Yeah)
Me deixaram na lama, amor (Ooh, fun)
Eu penso dia e noite
Você fica tipo (Quero uma suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo
[Verso 2: Jabari Manwa]
Tentaram sujar meu nome
Lá vão eles deturpar o que eu disse
Falando que foi o que eles te disseram
Fala pra eles, "Eu não 'tô nem aí
Fala pra eles, "Não é problema meu"
Você não precisa estar no meu mundo
Falando que foi o que eles te disseram
Eu não dou a mínima
Eu sigo no meu time, a gente não tá nem aí
Eu sigo com a consciência intacta, não 'tô nem aí
Eles não querem me ver brilhar, isso não é de agora
[Verso 3: Christian Alexander]
Minha capacidade de atenção é um ultraje
Tava tão empolgado até 'cê fechar a cara
Onde fica a linha de chegada pra eu me focar?
Porque se não tiver, então eu 'tô de férias
Minha localização sumiu, meu pau é grande
Tantos altos e baixos, vou fazer um som
Me diz o que eu fiz de errado
Pra eu te deixar e negligenciar
Paranoico e desanimado
Sem um puto no bolso, mas eu tenho planos
"Quem 'cê tá assinando? Quando sai o álbum?
Quando sair coisa nova, 'cê poderia fazer algo
Que se compare com 'Going Thru?'
Porque suas músicas novas são boas, eu preciso dizer
Quando eu ouvi seus acordes eu fiquei maluco"
Nah, foda-se
Minha família só quer o filho dela de volta
Sorte a minha, eu sou só um otário
Vejo um pouco de TV e já volto pro estúdio
Virando noites pra poder alcançar os melhores
Deixar esses otários de queixo caído
Sim, 'cê me odiar é desculpa, eu te odeio também
Se nós estivéssemos no mesmo quarto, eu te quebrava também
Cansei dos seus joguinhos, moleque cansado
'Tô cansado das pessoas me botando pra baixo
Eu 'tô prestes a cair nesse limbo, porque
Eu 'tô cansado dos seus joguinhos, amor
Yeah, ela quer chupar meu pau, amor
[Refrão: Kevin Abstract & bearface]
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor
Me deixaram na lama, amor
Eu trabalho dia e noite
Você fica tipo (Suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo (Yeah, ooh)
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor (Yeah)
Me deixaram na lama, amor (Ooh, fun)
Eu penso dia e noite
Você fica tipo (Quero uma suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo
[Saída: Ryan Beatty]
Ninguém vê da mesma forma que nós
Ninguém sabe o que a gente passou
Tá sendo um ano difícil, mas eu sei que temos um ao outro
Agora sinta o amor, sinta o amor
Ninguém vê da mesma forma que nós
Ninguém sabe o que a gente passou
Tá sendo um ano difícil, mas eu sei que temos um ao outro
Agora sinta o amor, sinta o amor