Adele - Make You Feel My Love Tradução em Português by Genius Brasil Tradues Lyrics
[Tradução de "Make You Feel My Love", de Adele]
[Verso 1]
Quando a chuva estiver soprando no seu rosto
E o mundo todo depender de você
Eu poderia oferecer a você um abraço caloroso
Para fazer você sentir o meu amor
[Verso 2]
Quando as sombras da noite e as estrelas aparecerem
E não houver ninguém lá para secar suas lágrimas
Eu poderia segurar você por um milhão de anos
Para fazer você sentir o meu amor
[Ponte 1]
Eu sei que você não se decidiu ainda
Mas eu nunca vou errar com você
Eu sabia disso desde o momento em que nos conhecemos
Não há dúvida na minha mente de onde você pertence
[Verso 3]
Eu passaria fome, eu ficaria triste e deprimida
Eu iria me arrastando avenida abaixo
Sei que não há nada que eu não faria
Para fazer você sentir o meu amor
[Ponte Instrumental]
[Ponte 2]
As tempestades são violentas sobre o mar revolto
E no caminho do arrependimento
Os ventos de mudança estão soprando selvagens e livres
Você ainda não viu nada como eu
[Verso 4]
Eu poderia fazer você feliz, fazer seus sonhos se tornarem realidade
Não há nada que eu não faria
Iria até o fim da Terra por você
Para fazer você sentir o meu amor
Para fazer você sentir o meu amor
[Verso 1]
Quando a chuva estiver soprando no seu rosto
E o mundo todo depender de você
Eu poderia oferecer a você um abraço caloroso
Para fazer você sentir o meu amor
[Verso 2]
Quando as sombras da noite e as estrelas aparecerem
E não houver ninguém lá para secar suas lágrimas
Eu poderia segurar você por um milhão de anos
Para fazer você sentir o meu amor
[Ponte 1]
Eu sei que você não se decidiu ainda
Mas eu nunca vou errar com você
Eu sabia disso desde o momento em que nos conhecemos
Não há dúvida na minha mente de onde você pertence
[Verso 3]
Eu passaria fome, eu ficaria triste e deprimida
Eu iria me arrastando avenida abaixo
Sei que não há nada que eu não faria
Para fazer você sentir o meu amor
[Ponte Instrumental]
[Ponte 2]
As tempestades são violentas sobre o mar revolto
E no caminho do arrependimento
Os ventos de mudança estão soprando selvagens e livres
Você ainda não viu nada como eu
[Verso 4]
Eu poderia fazer você feliz, fazer seus sonhos se tornarem realidade
Não há nada que eu não faria
Iria até o fim da Terra por você
Para fazer você sentir o meu amor
Para fazer você sentir o meu amor