Cousin Assini by Francis Bebey Lyrics
[Couplet 1]
Mon cousin Assini, tu le connais?
Assini est bête
C'est mon cousin mais il est vraiment trop bête
Il me fait honte tout le temps
Regarde, l'autre jour, son patron lui dit
"Assini, tu es bête, je n'ai encore jamais vu quelqu'un d'aussi bête que toi, tu es vraiment trop bête"
En entendant cela, Assini vient vers moi
Il vient se plaindre puisque je suis son cousin
Il me dit "mon patron là, il m'a insulté, il a dit que je suis bête"
Alors moi aussi je suis entré dans la grande colèrе
Je fais appeler lе patron, je lui dis "dis donc, c'est toi le patron d'Assini?"
Il répond "oui c'est moi"
Alors je lui demande "tu sais que je suis le chef de ce quartier
Pourquoi as-tu insulté mon cousin en disant qu'il est bête?"
Le patron là, il n'a même pas eu peur de moi
Il dit seulement "chef, moi je peux te prouver que Assini est bête
Regarde, tu vas voir toi-même
Eh, Assini, va voir dans mon bureau si j'y suis
Si tu me trouves là-bas, dis-moi de venir ici tout de suite, tu as compris?"
Et Assini qui répond "oui patron"
Et le voilà qui prend ses deux pieds et qui se met à courir comme une motocyclette
Ah, Assini, Assini, c'est mon cousin mais vraiment il est bête, hein
Trop bête même
Il me fait honte tout le temps
Ce jour-là j'ai honté, honté terrible vraiment
[Couplet 2]
Quelques minutes après, le voilà qui revient, essoufflé
Et qui dit à son patron
"(pff pff) Patron, je ne t'ai pas vu au bureau, tu n'es pas
Tu n'es pas là-bas"
Alors le patron me demande "tu vois maintenant que Assini est bête"
Je regarde Assini et je secoue la tête deux fois, trois fois même
Je lui ai dit "Assini, eh Assini, pourquoi tu me fais honte comme ça?
Pourquoi tu es bête comme ça?
Ton patron te dit "va me chercher au bureau"
Et toi aussi tu prends tes deux pieds, tu te mets à courir au bureau
Comme la motocyclette
Assini, Assini, j'ai le téléphone ici dans mon bureau
Tu n'aurais pas pu téléphoner à ton patron?"
Mon cousin Assini, tu le connais?
Assini est bête
C'est mon cousin mais il est vraiment trop bête
Il me fait honte tout le temps
Regarde, l'autre jour, son patron lui dit
"Assini, tu es bête, je n'ai encore jamais vu quelqu'un d'aussi bête que toi, tu es vraiment trop bête"
En entendant cela, Assini vient vers moi
Il vient se plaindre puisque je suis son cousin
Il me dit "mon patron là, il m'a insulté, il a dit que je suis bête"
Alors moi aussi je suis entré dans la grande colèrе
Je fais appeler lе patron, je lui dis "dis donc, c'est toi le patron d'Assini?"
Il répond "oui c'est moi"
Alors je lui demande "tu sais que je suis le chef de ce quartier
Pourquoi as-tu insulté mon cousin en disant qu'il est bête?"
Le patron là, il n'a même pas eu peur de moi
Il dit seulement "chef, moi je peux te prouver que Assini est bête
Regarde, tu vas voir toi-même
Eh, Assini, va voir dans mon bureau si j'y suis
Si tu me trouves là-bas, dis-moi de venir ici tout de suite, tu as compris?"
Et Assini qui répond "oui patron"
Et le voilà qui prend ses deux pieds et qui se met à courir comme une motocyclette
Ah, Assini, Assini, c'est mon cousin mais vraiment il est bête, hein
Trop bête même
Il me fait honte tout le temps
Ce jour-là j'ai honté, honté terrible vraiment
[Couplet 2]
Quelques minutes après, le voilà qui revient, essoufflé
Et qui dit à son patron
"(pff pff) Patron, je ne t'ai pas vu au bureau, tu n'es pas
Tu n'es pas là-bas"
Alors le patron me demande "tu vois maintenant que Assini est bête"
Je regarde Assini et je secoue la tête deux fois, trois fois même
Je lui ai dit "Assini, eh Assini, pourquoi tu me fais honte comme ça?
Pourquoi tu es bête comme ça?
Ton patron te dit "va me chercher au bureau"
Et toi aussi tu prends tes deux pieds, tu te mets à courir au bureau
Comme la motocyclette
Assini, Assini, j'ai le téléphone ici dans mon bureau
Tu n'aurais pas pu téléphoner à ton patron?"