Retroviseur / زمبراخ by El Castro Lyrics
[Couplet 1 : El Castro]
Yeah, ah
Gountou met3adheb fel denya w zid lejhannem mechi foundou ne7seb fi 7sebeti wa9te li ghiri fi gountou
Nehseb le matgayen jehel khit m3ayen ena wejhi mbayen 3awn yrani te9ef nountou
Douni ? le manichi douni
Khater mel zahrouni fi baga msater hatouni
Theb t3ayetli masjouni thezouni fdhi7a aal noum
Trajaani mathoum traka7ni lel kaf nroum ( l3asba )
9adhi aala hokmi mouch radhi njalagh khaterni madhloum mokhi fadhi lseni madhi t9oul bous3ada 3 njoum
Chnia bel soum tahki l zebi theb el deal
Nahkilek kima l biggie fuck the dollar and the dream
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 2 : A.l.A]
Ah, haw jeyek osborni
Systemek ydhorni b a7nechek to2morni
Tahantek theb tosmorni
Zaweli khaterni ghir l wakt jbarni
Mat9olich kifech chtar el cha3b hnech ghorba nemchi fleche aandi byessa tentadherni
7ala ktiba fuckin 9awenin ghriba
Systeme el ta7liba titre raditouh driba thebou trodouni tarkiba
Fel Mc's twa9ef mouch loughet bdan hetha fan mokhek tha9ef
Majitech nsakhef jit w taleb 7a9i
La n3ari fi cha9i enti li wejhek mna9i
Fel jboura tra9i theb etayahni lel korfi weld bled tcha9i aandou stylo w howa 7or fih mouch ki ntih b tarfi man9oulech t7in w man9oulech lel 7ancha aarfi
Hetha titre sarfi mel byessa jey ,mansalem fi charfi membre zomra A.l.A
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 3 : El Castro]
Rapi 3ati maf3oulou akther men de3ech w charlie t9oulech fi Texas ndour cheded autoroute b Harley
Ferech krout mparli ta7ki aaleya mouchni mawdhou3ek jit n7amel hit b jmou3ek tawa labastek berli
Peace mche maa bob marley 9o7b mche maa monroe marilyn
Beyet rez9ek e7sseb dhlou3ek manaawedech el kelma martin
Win rabi w7al ykhales li tgataa zokou w 3dheb
3icha 9a7ba jemla matkhales migouda w zidouha htab
Ma7cheh ken li raska w rkeb hata l korza krib yfales go3ra maabi ghoda yetzales ki ybi3 l bagrat li kseb
Hwech fel 9anoun tmales has bel wasel wel 3ilet wenti kima l flipper tnik l kaf lin tbilek
Mosta9bel wehel fi hilet taba3 fi passeport
Ghadi tkhaber khir meli tsaber rouhek aala nafs el decor
El denia fenya 9otllek manab9a mouchna fard el tab9a
Fibelhom kabch w mrabi aasfour w hab9a
Maadech nab9a zabour bdourouj time khrouj 7arekhom bouge w tounes lel tahana tabka
Khalik zabour hata ken tahchelek masrour 3ich b9adrek w erbah li tnikou w khali 97abhom tbour
T3ichou ble galb wseltou sre9tou 3che el kalb thebou aal thalb
Ghrab yrapi maybi3ech za3rour
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 4 : A.l.A]
Yeah, lena kroz w jboura wjouh b ghroz masmoura fa9r ylez lel ghoura barcha mena mahgoura majboura 3la faken el 9asem nes taaref rabi bel essem ken el metkayef yetrasem wel beki yetrassed yestana fi nhar el 7asm wahdi fi ekher el 9esem kharej aal majmou3a manheebech khedma w netrasem nik el moncef bou santou3a nestanbet laaba matbou3a nahki feli sar titrouweti mouch masmou3a masnou3a b yedi lisar 3echt w choft rjel ma9mou3a mafjou3a mel commissaire b ktiba ntalaa fel nhar mano9odchi lili n'hustle fel 7ouma wel dar ntsaka3 fi centre ville nwassel maalouma lel jar feha hert w har dlili bech nahki mouch bech tahkili seket w tasmaani feha dhe9 civili bledek w enti beha maani menghir mata9naani fi houmet zebi afjaani w mafamechi hal 9a7ba khrajt menah kbal ken el cheyeb li rajaani
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 5 : El Castro]
T7ebou tetsabou 9darkom jemla makomchi chedin ghrab w rap f zokou mahouchi bin el binin nemen bel 3in gentlemen nodhrob satrin green kima l grenade barbech tetfargaa el mine enti reked met7ayel tahki fi 79i9a metkhayel fi mokhek mezwed mgayel sami3a aal rap tmayel 7adher manich mbayel aandi fi lseni mouch nefa7 men waktech walit tkefa7 9adekech tahan mkayel ya raguel ya 3ayel maandekchi zhar titrouweti kil mtar w maghzartech lel 3mor lin 93adet blech kdar sayem fater aala jrada hadhra soulemeya w 3aweda w 9rib tsakhef le7jar ena lehi nazraa fel chjar makontech lena aandi sa7ra f zok el 7ar mouch ki bouguena gasba beha wasaa el kar go3r w mouch mena li sam3ouk froukh w bgar hatoukom rana kelemk mouch wasel w rapek f wedhni jemla mayeb9ach ( tri7a ) trap w tanbir w aala 10 ykharej mara ken 16 ( s7i7a ) ti sormou fel 7assel mnayek wyheb ywali l zebi bache ( nsi7a) titre ki wejhou fech yahki ma3touh met2ayes men en3ach ( fdhi7a ) cha3b mga7wel khtaf Mc'et tfalem tsef ynik 3wayem yokhrej ynef aalikom aandi 100 milaf sera9 aandou moda aaala khof chla9 b rouhou wejhou tekhtaf alah laykather men zokomek rapek m3afet mo9ref tounes 9a7ba w mak taaref kherba ki zebi libi feha flousou yosref aala 9a7ba yebi klemi n9oulou w manzaref dima nseb w mangarev rajel w aalikom metrobi w 1000 menkom encharef
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 6 : A.l.A ]
Ah, ah khanek el rhyme chitanek bhim nrapi khir menek w naaref ken fuckin dokhanek kdim you fuckin you suckin froukh bze9 chkoun kli fikom fe9 ghrab ydakhel fikom el se9 w ena el se9 lokhra zomra ya sore9 rap mouch mochte9 fokhra tasmaa bar takhra w tetwadha b ktibtek ti chkoun rdha b mousictek b 79i9tek fi khli9tek mnkhabich aalik enti manrapich aalik manrapich aal pussy manahkich b flousou laaba hchich khamousi theb fyech wel doussi thebou tarj3ou win kontou smaatou zomra skhotnou chela w 10 gwela wahdi nmarki 100 bountou jit bech naamel tala nik tchela wnarjaa foundou rap nik el moundou aalikom bech necliki techniki 9ohbi lyrici zomra clici ghrab chriki yow nahki rap mouch enti flow nik el tv show zomra you already know fuckin flow slow motherfuckers ain't nobody scaring me niggas like me cause i'm rapping like motherfuckers yeah yeah
( special dedication for all my niggas ... mahdi instrumental big shoutout to all my zomra peeps yeah )
Yeah, ah
Gountou met3adheb fel denya w zid lejhannem mechi foundou ne7seb fi 7sebeti wa9te li ghiri fi gountou
Nehseb le matgayen jehel khit m3ayen ena wejhi mbayen 3awn yrani te9ef nountou
Douni ? le manichi douni
Khater mel zahrouni fi baga msater hatouni
Theb t3ayetli masjouni thezouni fdhi7a aal noum
Trajaani mathoum traka7ni lel kaf nroum ( l3asba )
9adhi aala hokmi mouch radhi njalagh khaterni madhloum mokhi fadhi lseni madhi t9oul bous3ada 3 njoum
Chnia bel soum tahki l zebi theb el deal
Nahkilek kima l biggie fuck the dollar and the dream
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 2 : A.l.A]
Ah, haw jeyek osborni
Systemek ydhorni b a7nechek to2morni
Tahantek theb tosmorni
Zaweli khaterni ghir l wakt jbarni
Mat9olich kifech chtar el cha3b hnech ghorba nemchi fleche aandi byessa tentadherni
7ala ktiba fuckin 9awenin ghriba
Systeme el ta7liba titre raditouh driba thebou trodouni tarkiba
Fel Mc's twa9ef mouch loughet bdan hetha fan mokhek tha9ef
Majitech nsakhef jit w taleb 7a9i
La n3ari fi cha9i enti li wejhek mna9i
Fel jboura tra9i theb etayahni lel korfi weld bled tcha9i aandou stylo w howa 7or fih mouch ki ntih b tarfi man9oulech t7in w man9oulech lel 7ancha aarfi
Hetha titre sarfi mel byessa jey ,mansalem fi charfi membre zomra A.l.A
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 3 : El Castro]
Rapi 3ati maf3oulou akther men de3ech w charlie t9oulech fi Texas ndour cheded autoroute b Harley
Ferech krout mparli ta7ki aaleya mouchni mawdhou3ek jit n7amel hit b jmou3ek tawa labastek berli
Peace mche maa bob marley 9o7b mche maa monroe marilyn
Beyet rez9ek e7sseb dhlou3ek manaawedech el kelma martin
Win rabi w7al ykhales li tgataa zokou w 3dheb
3icha 9a7ba jemla matkhales migouda w zidouha htab
Ma7cheh ken li raska w rkeb hata l korza krib yfales go3ra maabi ghoda yetzales ki ybi3 l bagrat li kseb
Hwech fel 9anoun tmales has bel wasel wel 3ilet wenti kima l flipper tnik l kaf lin tbilek
Mosta9bel wehel fi hilet taba3 fi passeport
Ghadi tkhaber khir meli tsaber rouhek aala nafs el decor
El denia fenya 9otllek manab9a mouchna fard el tab9a
Fibelhom kabch w mrabi aasfour w hab9a
Maadech nab9a zabour bdourouj time khrouj 7arekhom bouge w tounes lel tahana tabka
Khalik zabour hata ken tahchelek masrour 3ich b9adrek w erbah li tnikou w khali 97abhom tbour
T3ichou ble galb wseltou sre9tou 3che el kalb thebou aal thalb
Ghrab yrapi maybi3ech za3rour
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 4 : A.l.A]
Yeah, lena kroz w jboura wjouh b ghroz masmoura fa9r ylez lel ghoura barcha mena mahgoura majboura 3la faken el 9asem nes taaref rabi bel essem ken el metkayef yetrasem wel beki yetrassed yestana fi nhar el 7asm wahdi fi ekher el 9esem kharej aal majmou3a manheebech khedma w netrasem nik el moncef bou santou3a nestanbet laaba matbou3a nahki feli sar titrouweti mouch masmou3a masnou3a b yedi lisar 3echt w choft rjel ma9mou3a mafjou3a mel commissaire b ktiba ntalaa fel nhar mano9odchi lili n'hustle fel 7ouma wel dar ntsaka3 fi centre ville nwassel maalouma lel jar feha hert w har dlili bech nahki mouch bech tahkili seket w tasmaani feha dhe9 civili bledek w enti beha maani menghir mata9naani fi houmet zebi afjaani w mafamechi hal 9a7ba khrajt menah kbal ken el cheyeb li rajaani
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 5 : El Castro]
T7ebou tetsabou 9darkom jemla makomchi chedin ghrab w rap f zokou mahouchi bin el binin nemen bel 3in gentlemen nodhrob satrin green kima l grenade barbech tetfargaa el mine enti reked met7ayel tahki fi 79i9a metkhayel fi mokhek mezwed mgayel sami3a aal rap tmayel 7adher manich mbayel aandi fi lseni mouch nefa7 men waktech walit tkefa7 9adekech tahan mkayel ya raguel ya 3ayel maandekchi zhar titrouweti kil mtar w maghzartech lel 3mor lin 93adet blech kdar sayem fater aala jrada hadhra soulemeya w 3aweda w 9rib tsakhef le7jar ena lehi nazraa fel chjar makontech lena aandi sa7ra f zok el 7ar mouch ki bouguena gasba beha wasaa el kar go3r w mouch mena li sam3ouk froukh w bgar hatoukom rana kelemk mouch wasel w rapek f wedhni jemla mayeb9ach ( tri7a ) trap w tanbir w aala 10 ykharej mara ken 16 ( s7i7a ) ti sormou fel 7assel mnayek wyheb ywali l zebi bache ( nsi7a) titre ki wejhou fech yahki ma3touh met2ayes men en3ach ( fdhi7a ) cha3b mga7wel khtaf Mc'et tfalem tsef ynik 3wayem yokhrej ynef aalikom aandi 100 milaf sera9 aandou moda aaala khof chla9 b rouhou wejhou tekhtaf alah laykather men zokomek rapek m3afet mo9ref tounes 9a7ba w mak taaref kherba ki zebi libi feha flousou yosref aala 9a7ba yebi klemi n9oulou w manzaref dima nseb w mangarev rajel w aalikom metrobi w 1000 menkom encharef
[Sample]
"Fuck a dollar and a dream
Still tote gats strapped with infrared beams
Tremendous cream: fuck a dollar and a dream"
[Couplet 6 : A.l.A ]
Ah, ah khanek el rhyme chitanek bhim nrapi khir menek w naaref ken fuckin dokhanek kdim you fuckin you suckin froukh bze9 chkoun kli fikom fe9 ghrab ydakhel fikom el se9 w ena el se9 lokhra zomra ya sore9 rap mouch mochte9 fokhra tasmaa bar takhra w tetwadha b ktibtek ti chkoun rdha b mousictek b 79i9tek fi khli9tek mnkhabich aalik enti manrapich aalik manrapich aal pussy manahkich b flousou laaba hchich khamousi theb fyech wel doussi thebou tarj3ou win kontou smaatou zomra skhotnou chela w 10 gwela wahdi nmarki 100 bountou jit bech naamel tala nik tchela wnarjaa foundou rap nik el moundou aalikom bech necliki techniki 9ohbi lyrici zomra clici ghrab chriki yow nahki rap mouch enti flow nik el tv show zomra you already know fuckin flow slow motherfuckers ain't nobody scaring me niggas like me cause i'm rapping like motherfuckers yeah yeah
( special dedication for all my niggas ... mahdi instrumental big shoutout to all my zomra peeps yeah )