Vocea Inimii by Echo Lyrics
[Chorus]
I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes, yea
You’ve built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns too dark
(Listen to your heart)
[Verse 1]
Yeah
Stii, in inima mea floare, azi a inflorit
Ca si-atunci cand ne-am sarutat
Si cerul
S-a insorit
Si ne-am iubit, ha
Si ne iubim mult si acum
Cand ma vede lumea pe strada
Ma fac cu totii nebun
Dar toti imi spun
Cat de mult am inceput eu sa ma schimb
Stam, vorbim la telefon ,in cea mai mare parte din timp
Nu mai sunt cel care, am fost odata
Cand intram in scoala pe rand incepea sa va bata, ba
Lasati-ma in pace , nu am chef de voi
Acum e soare-n viata mea
Nu mai exista ploi
Nu mai exista suferinta, nici durere
Ea e singura mea alinare, ea e singura mea avere, stii
O iubesc din toata inima mea
Si n-o sa las sa mi-o fure , in viata asta cineva
Am sa raman langa ea mereu
O pretuiesc mult si-o sa tin mereu cu capul la pieptul meu
[Chorus]
I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes, yea
You've built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns too dark
(Listen to your heart)
[Verse 2]
Yeah
Uite-ma ca inca stau,inca stau si te astept
Iarta-ma iubirea mea
Poate am fost un pic cam defect, stii
Ca te iubesc, te iubesc fara-ncetare
Inima mea bate pentru tine, bate-n continuare , pentru
Zambetul tau, pentru, iubirea ta
Pentru ziua-n care te-am sarutat si am stiu ca esti a mea, si
Nimenu niciodata n-o sa poata sa ne desparta
E o iubire pura, o iubire mai tare ca o piatra, hai
Sa ne tinem de mana , sa fugim departe
Promit ca stam impreuna si o sa scriu despre noi o carte
O sa-ti aduc soarele pe Pamant chiar daca stiu ca mi-este greu
O sa te fac sa te-ndragostesti exact asa cum stiu eu, nu
N-am sa te las niciodata sa mai pleci
Ca iubirea noastr-i mare si-n amintiri sa nu te inneci, stii
Ii multumesc lui Dumnezeu ca mi te-a dat
Sufletul mi-era uscat
Dar tu ai inceput si mi l-ai udat
I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes, yea
You’ve built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns too dark
(Listen to your heart)
[Verse 1]
Yeah
Stii, in inima mea floare, azi a inflorit
Ca si-atunci cand ne-am sarutat
Si cerul
S-a insorit
Si ne-am iubit, ha
Si ne iubim mult si acum
Cand ma vede lumea pe strada
Ma fac cu totii nebun
Dar toti imi spun
Cat de mult am inceput eu sa ma schimb
Stam, vorbim la telefon ,in cea mai mare parte din timp
Nu mai sunt cel care, am fost odata
Cand intram in scoala pe rand incepea sa va bata, ba
Lasati-ma in pace , nu am chef de voi
Acum e soare-n viata mea
Nu mai exista ploi
Nu mai exista suferinta, nici durere
Ea e singura mea alinare, ea e singura mea avere, stii
O iubesc din toata inima mea
Si n-o sa las sa mi-o fure , in viata asta cineva
Am sa raman langa ea mereu
O pretuiesc mult si-o sa tin mereu cu capul la pieptul meu
[Chorus]
I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes, yea
You've built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns too dark
(Listen to your heart)
[Verse 2]
Yeah
Uite-ma ca inca stau,inca stau si te astept
Iarta-ma iubirea mea
Poate am fost un pic cam defect, stii
Ca te iubesc, te iubesc fara-ncetare
Inima mea bate pentru tine, bate-n continuare , pentru
Zambetul tau, pentru, iubirea ta
Pentru ziua-n care te-am sarutat si am stiu ca esti a mea, si
Nimenu niciodata n-o sa poata sa ne desparta
E o iubire pura, o iubire mai tare ca o piatra, hai
Sa ne tinem de mana , sa fugim departe
Promit ca stam impreuna si o sa scriu despre noi o carte
O sa-ti aduc soarele pe Pamant chiar daca stiu ca mi-este greu
O sa te fac sa te-ndragostesti exact asa cum stiu eu, nu
N-am sa te las niciodata sa mai pleci
Ca iubirea noastr-i mare si-n amintiri sa nu te inneci, stii
Ii multumesc lui Dumnezeu ca mi te-a dat
Sufletul mi-era uscat
Dar tu ai inceput si mi l-ai udat