Atención by Anitta Lyrics
[Letra de "Atención"]
[Pre-Coro 1]
Atención, formación, la capitana llegó (Vou fazer outro Show das Poderosas pra elas aprenderem a rebolar)
En la tribu 'e las mujeres que son dura’ como yo (Eles que se cuidam, vamo' ver se dá certo isso aqui)
Atención, formación, la capitana llegó (Se prepara)
En la tribu 'e las mujeres que son dura’ como yo (Vai!)
[Coro]
Somo' las más dura' de la carretera
Y que abra los ojo' todo el que no crea
To' las envidiosa' que salgan pa' fuera
Me critican porque yo hago lo que sea
[Verso 1]
Que ni te pregunte cómo la reina se toma el trono
Hace mucho tiempo que ya no saben ni cómo
¿Cómo así? ¿Cómo fue? Explicame, no lo sé
¿Cómo e' que nunca lo ve’? Tú nunca lo va’ a entender
Pero sé que lo que te molesta e' que no vive’ como yo
Y sé que te importa, pero a mí no
Tu juega' el juego, pero yo tengo el control
Te vo' a demostrar por qué yo soy superior
[Pre-Coro 2]
('Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?)
Atención, formación (Tá de sacanagem)
Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?)
Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai)
[Coro]
Somo’ las más dura' de la carretera
Y que abra los ojo' todo el que no crea
To' las envidiosa' que salgan pa' fuera
Me critican porque yo hago lo que sea
[Verso 2]
Y lo que tenga que hacer
Es que me critican, pero no se dejan ver
Mientra' meno' a ti te guste, má' lo voy a hacer
Yo no soy de hacer sentir meno' a otra mujer
Si me dan ga–, pues yo lo hago (Yo lo hago)
Y si me anto–, pues me lo pago (Lo pago)
Sigo en la mía, pa' eso e' que yo trabajo (E' que yo trabajo)
Siempre en la alta, por eso nunca le bajo (Nunca le bajo)
[Pre-Coro 2]
('Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?)
Atención, formación (Tá de sacanagem)
Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?)
Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai)
[Coro]
Somo' las más dura' de la carretera
Y que abra los ojo' todo el que no crea
To' las envidiosa' que salgan pa' fuera
Me critican porque yo hago lo que sea
[Pre-Coro 1]
Atención, formación, la capitana llegó (Vou fazer outro Show das Poderosas pra elas aprenderem a rebolar)
En la tribu 'e las mujeres que son dura’ como yo (Eles que se cuidam, vamo' ver se dá certo isso aqui)
Atención, formación, la capitana llegó (Se prepara)
En la tribu 'e las mujeres que son dura’ como yo (Vai!)
[Coro]
Somo' las más dura' de la carretera
Y que abra los ojo' todo el que no crea
To' las envidiosa' que salgan pa' fuera
Me critican porque yo hago lo que sea
[Verso 1]
Que ni te pregunte cómo la reina se toma el trono
Hace mucho tiempo que ya no saben ni cómo
¿Cómo así? ¿Cómo fue? Explicame, no lo sé
¿Cómo e' que nunca lo ve’? Tú nunca lo va’ a entender
Pero sé que lo que te molesta e' que no vive’ como yo
Y sé que te importa, pero a mí no
Tu juega' el juego, pero yo tengo el control
Te vo' a demostrar por qué yo soy superior
[Pre-Coro 2]
('Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?)
Atención, formación (Tá de sacanagem)
Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?)
Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai)
[Coro]
Somo’ las más dura' de la carretera
Y que abra los ojo' todo el que no crea
To' las envidiosa' que salgan pa' fuera
Me critican porque yo hago lo que sea
[Verso 2]
Y lo que tenga que hacer
Es que me critican, pero no se dejan ver
Mientra' meno' a ti te guste, má' lo voy a hacer
Yo no soy de hacer sentir meno' a otra mujer
Si me dan ga–, pues yo lo hago (Yo lo hago)
Y si me anto–, pues me lo pago (Lo pago)
Sigo en la mía, pa' eso e' que yo trabajo (E' que yo trabajo)
Siempre en la alta, por eso nunca le bajo (Nunca le bajo)
[Pre-Coro 2]
('Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?)
Atención, formación (Tá de sacanagem)
Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?)
Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai)
[Coro]
Somo' las más dura' de la carretera
Y que abra los ojo' todo el que no crea
To' las envidiosa' que salgan pa' fuera
Me critican porque yo hago lo que sea