Devorado pela lua devorado pelo sol by Alcovs Lyrics
(original)
Mortos que não chegam a nenhum lugar
Esperando o sol e a lua devorar
Arrependimento como um medo primordial
Que vai te crucificar antes que amanheça
O conhecimento é um elixir crucial
Que vaza sem parar da sua cabeça
Devorado pela lua, devorado pelo sol
Devorado pela noite, devorado por tudo
Absolutamente preso em sua própria armadilha traiçoeira
Este é o ser humano regular: uma máquina suja
Constantemente produzindo sujeira
Foi seu próprio vulto que te dominou
E o seu orgulho que agora o quebrou
Sua dignidade é como um beijo no asfalto
Pisando em costas alheias para dar um grande salto
(devorado pela lua, devorado pelo sol
Devorado pela noite, devorado por tudo)
Devorado pela lua, devorado pelo sol
Devorado pela noite, devorado por tudo
"a fartura divina"
Falso profeta, sua vida, não salvará
Falso profeta, sua vida, não mudará
Não deixe que ninguém desperdice o seu tempo
Porque isso é tudo o que não temos
Não deixe que a serpente te pique com o veneno
Porque isso é tudo o que mais vemos
Falso profeta, sua vida, não salvará
Falso profeta, sua vida, não mudará
Falso profeta, sua vida, não salvará
Falso profeta, sua vida, não mudará
(english)
Dead who won't get to anywhere
Just waiting for the sun and the moon to devour
Regret as a primordial fear
Will crucify you before the dawn
Knowledge is a crucial elixir
Unstoppable leaking from your head
Devoured by the moon, devoured by the sun
Devoured by the night, devoured by everything
Absolutely stuck in his own treacherous trap
This is the regular human being: a dirty machine
Constantly producing dirt
It was your own shadow that dominated you
And your pride that has now teared you apart
Your dignity is like a kiss on asphalt
Stepping on other people’s backs just to jump over them
(devoured by the moon, devoured by the sun
Devoured by the night, devoured by everything)
Devoured by the moon, devoured by the sun
Devoured by the night, devoured by everything
"the divine abundance"
(Sr.Junior)
False prophet, your life, won't be saved
False prophet, your life, won't be changed
(Marc)
Do not let anyone waste your time
Because that’s all we do not have
Do not let the snake sting you with the poison
Because that's all we see
(Sr.Junior)
False prophet, his life, will not save
False prophet, your life will not change
False prophet, his life, will not save
False prophet, your life will not change
Mortos que não chegam a nenhum lugar
Esperando o sol e a lua devorar
Arrependimento como um medo primordial
Que vai te crucificar antes que amanheça
O conhecimento é um elixir crucial
Que vaza sem parar da sua cabeça
Devorado pela lua, devorado pelo sol
Devorado pela noite, devorado por tudo
Absolutamente preso em sua própria armadilha traiçoeira
Este é o ser humano regular: uma máquina suja
Constantemente produzindo sujeira
Foi seu próprio vulto que te dominou
E o seu orgulho que agora o quebrou
Sua dignidade é como um beijo no asfalto
Pisando em costas alheias para dar um grande salto
(devorado pela lua, devorado pelo sol
Devorado pela noite, devorado por tudo)
Devorado pela lua, devorado pelo sol
Devorado pela noite, devorado por tudo
"a fartura divina"
Falso profeta, sua vida, não salvará
Falso profeta, sua vida, não mudará
Não deixe que ninguém desperdice o seu tempo
Porque isso é tudo o que não temos
Não deixe que a serpente te pique com o veneno
Porque isso é tudo o que mais vemos
Falso profeta, sua vida, não salvará
Falso profeta, sua vida, não mudará
Falso profeta, sua vida, não salvará
Falso profeta, sua vida, não mudará
(english)
Dead who won't get to anywhere
Just waiting for the sun and the moon to devour
Regret as a primordial fear
Will crucify you before the dawn
Knowledge is a crucial elixir
Unstoppable leaking from your head
Devoured by the moon, devoured by the sun
Devoured by the night, devoured by everything
Absolutely stuck in his own treacherous trap
This is the regular human being: a dirty machine
Constantly producing dirt
It was your own shadow that dominated you
And your pride that has now teared you apart
Your dignity is like a kiss on asphalt
Stepping on other people’s backs just to jump over them
(devoured by the moon, devoured by the sun
Devoured by the night, devoured by everything)
Devoured by the moon, devoured by the sun
Devoured by the night, devoured by everything
"the divine abundance"
(Sr.Junior)
False prophet, your life, won't be saved
False prophet, your life, won't be changed
(Marc)
Do not let anyone waste your time
Because that’s all we do not have
Do not let the snake sting you with the poison
Because that's all we see
(Sr.Junior)
False prophet, his life, will not save
False prophet, your life will not change
False prophet, his life, will not save
False prophet, your life will not change