Su šiaurės vėju by Aist Smilgeviit Ir Skyl Lyrics

Su šiaurės vėju į pietus -

Į ten, kur nepučia ir nešildo
Į ten, kur statiniai, kokių nebuvo -
Jie nepastatyti tik virš jūros
Į ten, kur žvėrys visą vasarą ėda
Nuodingą žolę, nuolat stiprėdami

Skrendama iš anksto, gerai pagalvojus
Apie vėjo krypties kintamumą
Kitaip galima užsimušti - tai tikros pagodos -
Arba tapti krištoliniu dariniu

Ir štai iš anksto nustatomas būsimas oras -
Ar lis už keturių savaičių vandenyno dugne
Ir ką pasakys pati ilgiausia morena, pažinojusi kambro moliuskus:
Kad šiandien diena
Kai užsimušė net elektrinis ungurys -
Tas pats, kuris siuntė šviesą
Dykumoms ir miestams
Reikia nustatyti dienos ilgumą -
Ir kada temsta, kiek ir kur
Ir kada akmenys šliaužios šokinėti į vandenį
Kad už jų neužkliūtum ten, kur baigiasi girios
Pro kurias reikės praskristi
O šiaip jau galima išskristi nesidairius
Į glėbį pagodoms ir krištolinėms figūroms