Combien de Temps by Afrodiziac Lyrics
[Couplet 1 - Shug]
From the Motherland, la terre-mère Africaine d'où je viens
Je l'ai pas appris à la school ni dans leurs gros bouquins
L'Afrique c'est bien, maman me l'a dit et j'te l'dit
Mais quand j'ai lu Tintin au Congo je t'avoue j'ai pé-fli
Mes tantes m'ont montrer des photos, rien à voir j'te dit
Pour enfoncer le clou, avec ma peau foncé, on m'a dit
C'est en cours d'histoire, qu'on m'a raconté des tas d'histoires
Que je venais du grand nord, qu'on nous appelait les vikings
Les mêmes qu'on dessine dans Astérix, déchire tout, garde le X
Malcom comme Malcom, pour les miens je milite, arrête de croire
Tout se qu'on te dit, à toi de nourrir ton esprit, on m'a trop
Longtemps priver de mes richesses, aujourd'hui j'encaisse. "encaisse"
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
[Pont - L.S]
Dis-moi pendant combien d'année, les portes vont-elles
Sur moi se refermer, ma présence est peut-être accepter
Mais ma pensée est ignorée, mais dans cet endroit que
Je croyais si juste, où désormais l'hypocrisie nous insulte
Comme si nous n'avions été que de l'aide et rien de plus
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
[Couplet 2 - Shug]
"I have a dream" Comme Martin Luther nous étions tous des kings
Du haut de nos pyramides accompagner de nos black queens
Je me réveille bad pe-tri, il fait tout gris à paris
Les gens sont aigri, j'avance comme si j'étais yé-gri
Mais j'sais que j'brille, que j'rayonne comme le soleil de là-bas
Hey mama, rien au monde ne pourra effacer tout ton chagrin
Toutes les larmes que tu as versée, on a tenté de me faire croire
Que j'étais mauvais, que le fait d'être noir est la cause de tous ces excès
Il va falloir qu'il sache, que je sais, faut pas oublier
La terre mère Africaine est le berceau de l'humanité. "le berceau de l'humanité"
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
[Outro]
Je fais le biais de tous les préjugés
Occupe sans cesse la place de l'accusé
Je lève la tête et garde les points serrés
Car moi la haine ne m'a pas absorbé
Insensible à tout c'que l'on dit sur moi
Condamné à cette place que je ne mérite pas
A croire que la situation jamais ne changera
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
From the Motherland, la terre-mère Africaine d'où je viens
Je l'ai pas appris à la school ni dans leurs gros bouquins
L'Afrique c'est bien, maman me l'a dit et j'te l'dit
Mais quand j'ai lu Tintin au Congo je t'avoue j'ai pé-fli
Mes tantes m'ont montrer des photos, rien à voir j'te dit
Pour enfoncer le clou, avec ma peau foncé, on m'a dit
C'est en cours d'histoire, qu'on m'a raconté des tas d'histoires
Que je venais du grand nord, qu'on nous appelait les vikings
Les mêmes qu'on dessine dans Astérix, déchire tout, garde le X
Malcom comme Malcom, pour les miens je milite, arrête de croire
Tout se qu'on te dit, à toi de nourrir ton esprit, on m'a trop
Longtemps priver de mes richesses, aujourd'hui j'encaisse. "encaisse"
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
[Pont - L.S]
Dis-moi pendant combien d'année, les portes vont-elles
Sur moi se refermer, ma présence est peut-être accepter
Mais ma pensée est ignorée, mais dans cet endroit que
Je croyais si juste, où désormais l'hypocrisie nous insulte
Comme si nous n'avions été que de l'aide et rien de plus
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
[Couplet 2 - Shug]
"I have a dream" Comme Martin Luther nous étions tous des kings
Du haut de nos pyramides accompagner de nos black queens
Je me réveille bad pe-tri, il fait tout gris à paris
Les gens sont aigri, j'avance comme si j'étais yé-gri
Mais j'sais que j'brille, que j'rayonne comme le soleil de là-bas
Hey mama, rien au monde ne pourra effacer tout ton chagrin
Toutes les larmes que tu as versée, on a tenté de me faire croire
Que j'étais mauvais, que le fait d'être noir est la cause de tous ces excès
Il va falloir qu'il sache, que je sais, faut pas oublier
La terre mère Africaine est le berceau de l'humanité. "le berceau de l'humanité"
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?
[Outro]
Je fais le biais de tous les préjugés
Occupe sans cesse la place de l'accusé
Je lève la tête et garde les points serrés
Car moi la haine ne m'a pas absorbé
Insensible à tout c'que l'on dit sur moi
Condamné à cette place que je ne mérite pas
A croire que la situation jamais ne changera
[Refrain]
Combien de temps va-t-on nous faire croire que nous sommes les fautifs?
Combien de temps va-t-il nous falloir pour comprendre l'injustice?
Combien de temps va-t-on nous faire croire?
Combien de temps va-t-il nous falloir?