下雨了 Xia Yu Le by (Zhao Jian) Lyrics

「喂，下雨了。」
「真不巧，外邊有多好啊。」
「到這邊來
我知道你不願意進來，你還覺得好嗎？」
「再好沒有了。」
「我小的時候常躲在這兒。」
「生活在這樣的環境裡一定很愉快。」
「我相信誰對自己的環境都是親切的。」
「這⋯⋯不一定。」

左聲道（下雨了？）

「等我們進去的時候，會不會有人皺眉頭呢？」
「當然有，但你可以編個理由」
「那是為什麼呢？我就不能說，我愉快地陪一位可愛的小姐消磨了幾分鐘嗎？」

右聲道（他們怎麼還在外面，下雨了）

「在月光下竟是這樣的美麗，這就使我更難說出我想要說的話。」
「在月光下，語言好像是，很多餘的。」
「是啊，可是我有件心事要表白，但是很難說出口。」
「你放心說吧，有些話是很難出口的。」
「你是不知道，你聽了也许會不高興的。」
「我的回答一定會使你非常滿意。」
「你真能這樣就好了。」
「我能。
你看，我知道了。」
「你知道了？」
「我想我早就知道了。我也有一件心事要表白，也很難出口⋯⋯你，不會以為我不穩重吧？會嗎？」

「我有件事情必須要告訴你，現在更有必要了。」
「我有很多事情必須告訴你，但別讓語言來破壞，這寶貴的時刻。」

「瞧這外面，
景致多美。
你喜歡這兒嗎？

「有你在一起，我可能會變得好一些。
「誰叫你的嘴那麼甜呢？